Erec | daz | wir | diz | blœde | vehten | lân | | daz | wir | diser | blœde | vëhten | lâzen | | conj | pron | pron | adj | stn | stv |
909 | und | eine | wîle | ruowen | gân | | und | ein | wîle, wîl | ruowen | gân | | conj | art | stf | swv | an.v |
| dô | was | Êrec | der | rede | vrô | | dô | wësen | Êrec | dër | rede | vrô | | adv | stv | nam | art | stf | adj |
| ze | ruowe | sâzen | si | dô | | ze, zuo | ruowe | sitzen | sie | dô | | adv präp | stf | stv | pron | adv |
912 | ir | houbet | si | enbunden | | ire | houbet | sie | enbinden | | pron.poss | stn | pron | stv |
| und | als | si | des | emphunden | | und | alsô | sie | dër | enphinden | | conj | conj | pron | pron | stv |
| daz | si | geruowet | hâten | | daz | sie | ruowen | haben | | conj | pron | swv | swv |
915 | zesamene | si | dô | trâten | | zesamene trëten | sie | dô | zesamene trëten | | get.präf | pron | adv | stv |
| und | griffen | an | ir | altez | spil | | und | grîfen | ane | ire | alt | spil | | conj | stv | präp | pron.poss | adj | stn |
| als | ich | iu | nû | sagen | wil | | alsô | ich | ir | nû | sagen | wellen | | conj | pron | pron | adv conj | swv | an.v |
918 | mit | guoter | kunst | mit | niuwer | kraft | | mite, mit | guot | kunst | mite, mit | niuwe | kraft | | präp | adj | stf | präp | adj | stf |
| und | mit | alsô | gelîcher | meisterschaft | | und | mite, mit | alsô, alse, als | gelîch | meisterschaft | | conj | präp | adv | adj | stf |
| si | spilnde | beliben | | sie | spiln | belîben | | pron | swv | stv |
921 | dâ | si- | -z | vil | lange | getriben | | dâr | sie | ër | vil | lange | trîben | | adv | pron | pron | adj adv | adv | stv |
| daz | witzige | unde | tumbe | | daz | witzec | und | tump | | conj | adj | conj | adj |
| die | stuonden | dar | umbe | | dër | stân | dâr | umbe | | pron | an.v | adv | präp |
924 | mit | nihte | erkiesen | kunden | | mite, mit | niht | erkiesen | kunnen | | präp | adv pron | stv | an.v |
| weder | zuo | den | stunden | | wëder | ze, zuo | dër | stunde | | inter pron | adv präp | art | stf |
| ein- | -s | ougen | wæger | hæte | | ein | dër | ouge | wæge | haben | | art | art | swn | adj | swv |
927 | diz | beleip | lange | stæte | | diser | belîben | lange | stæte | | pron | stv | adv | adj |
| weder- | -m | geviele | der | gewin | | wëder | dër | vallen | dër | gewin | | inter pron | art | stv | art | stm |
|