Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        wansivonvreudenweinten
weilsievorFreudeweinten

9730  dazweinenschiereendenam
dasWeinenschnell(ein) Endehatte

        undlachtendazinbazgezam
und(sie) lachtenwasihnenbesserpasste

        zehandensichdôviengen
an(der) Handsichdannnahmen

9733  dievrouwenundegiengen
dieFrauenundgingen

        dâsiirherrenvunden
wosieihreMännerfanden

        vorvreudensikunden
vorFreudesiekonnten

9736  diznihtlangerverdagen
(es)nichtlängerverschweigen

        sien--müestenoffenlîchesagen
sie_musstenöffentlichsagen

        dazsigeniftelnwæren
dasssieCousinenwaren

9739nâchdisenniuwenmæren
nachdieserneuenInformation

        jâhensiallegelîche
sagtensiealleauf gleiche Weise

        dazsigotwunderlîche
dasssieGottauf wunderbare Weise

9742  zesamenehætegesant
_hattezusammengebracht

        ineinalsôvremdezlant
ineinemsofremdenLand

        nûvuorenwîpundeman
nungingenFrauenundMänner

9745  ûzdemboumgartendan
ausdemParkvon dannen

        diuhoubetalsirhôrtetsagen
dieKöpfewieIhrhörtetsagen

        diudr--innewârenabegeslagen
die_drinnenwaren_abgeschlagen worden

9748  diunammanabedenstecken
dienahmmanvondenStangen

        desêregotÊrecken
dafürlohneGottErec
[ zurück ]