Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      dazgezamvilwolinbeiden
dërgezëmenvilwolsiebeide
pronstvadj advadvpronnum

292  siwârenungescheiden
siewësenungescheiden
pronstvpart.adj

      zetischeundouchanderswâ
ze, zuotischundouchanderswar
adv präpstmconjadvadv

      irbettestuondenalsô
irebettestânalsô, alse, alsnâhe
pron.possstnan.vadvadv

295  dazsisichmohtenundersehen
dazsieërmügenundersëhen
conjpronpron.reflan.vstv

      manen--macimandersnihtgejehen
manenmügenërandersnihtgejëhen
an.mnegan.vpronadvadv pronstv

      erenphlægeiralsôwol
ërenphlëgensialsôwol
pronstvpronconjadv

298  alseingetriuwerbruodersol
alsô, alse, alseingetriuwebruodersoln
advartadjstman.v

      sînerliebenswester
sînliepswëster
pron.possadjf

      nochwasdiuliebevester
nochwësendërliebeveste
adv conjstvartstfadj

301diesiimwidertruoc
dërsiërdârwidertragen
pronpronpronadvadv präpstv

      wünnehetensigenuoc
wünnehabensiegenuoc
stfswvpronadj adv

      disewünneunddengemach
diserwünneunddërgemach
conjpronstfconjartstmn

304  derwerldevîentersach
dërwërltvîantersëhen
artstfstmstv

      derdurchhôchvartunddurchnît
dërdurchhôchvartunddurchnît
pronpräpstfconjpräpstm

      versigeltinderhellelît
versigelenindërhelleligen
swvpräpartfstv

307  irbeiderêreninverdrôz
irebeideêreërverdriezen
pron.possnumstfpronstv

      wansidûhteinal--zegrôz
wansidunkenëralze, zuogrôz
conjpronswvpronadj pronadv präpadj

      underzeictesîngewonheit
underzeigensîngewonheit
conjswvpron.possstf

310  wanimwasieundistnochleit
wanërwësenieundsînnochleit
conjpronstvadvconjan.vadv conjadj

      swâiemendeheinguotgeschiht
swâiemandeheinguotgeschëhen
conjpronpronadjstv