Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      wartdiutavelegeleit
dannwurdedieTafelgelegt

769  zuoimindazkleinevaz
zuihmindenkleinenKästen

      besluzzensidaz
dannverschlossensieihn

      mitselhergewarheit
mitsolcherSorgfalt

772  dazdeheinerslahteleit
dasskeinerArtSchaden

      geschæhedemkinde
geschähedemKind

      vonregennochvonwinde
vonRegennochvonWind

775  nochvonderündenvreise
nochvondenWellenGefahr

      ûfderwazzerreise
aufderMeerfahrt

      zezweintagenoderzedrin
inzweiTagenoderindrei

778alsustruogensiezhin
sotrugensieihnhin

      dernahtzuodem
inderNachtandemMeer

      vordemtageen--mohtensiê
wegendesTages(lichts)nichtkonntensieeher

781  vundensieinebarke
dafandensieeineBarke

      ledigeundestarke
leerundstark

      leitensimitjâmeran
_legtensiemitJammerdahin(ein)

784  disenkleinenschefman
diesenkleinenSchiffer

      sandeimdersüezekrist
dannsandteihmderliebeChrist

      derbezzerdannegnædicist
dermehralsgnädigist

787  denvilrehtenwunschwint
(einen)sehrrichtigenWunschwind

      sistiezenanhinvlôzdazkint
siestiessen ab_dahinschwammdasKind