Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

    dazsehstewasKâlogrenant
dersechstewarKalogrenant

93  derbegundeinsageneinmære
derbegannihnenzu erzähleneineGeschichte

    vongrôzersînerswære
vongrossemseinerLeid

    undvondeheinersînervrümekheit
undvonkeinerseinerTapferkeit

96  ernochlützelhetegeseit
alsernochwenighatteerzählt

    erwachtediukünegin
dannerwachtedieKönigin

    undehôrtesînsagenhinin
undhörteseinReden_drinnen

99  lieligendenkünecirman
sieliessliegendenKönigihrenMann

      undestalsichvonimdan
undstahlsichvonihmfort

      undsleichzuoinlîsedar
undschlichzuihnensoleisehin

102dazesirdeheinerwartgewar
dassesvon ihnenkeiner_merkte

      unzsiinkamvilnâhen
bissieihnenkamganznahe_

      undvielenmittenunder
undstand (plötzlich)mittenunterihnen

105  niuwaneineKâlogrenant
nureinerKalogrenant

      dersprancengegenirûfzehant
dersprang aufvorihr_sofort

      erneicirundeenpfienc
erverneigte sich(vor) ihrundbegrüsstesie

108  doerzeicteaberKeiî
dazeigtewiederKeii

      sînaltegewonheit
seinealteGewohnheit

      imwasdesmannesêreleit
ihmwasdesMannesEhreleid

111  undberuoftindr--umbesêre
undtadelteihn_darumheftig

      undsprachimansînêre
undsprachihmbeiseinerEhre