Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        undouchdurchmichtuotdaz
undouchdurchichtuondër
conjadvpräppronadv conjan.vpron

6221  undgehabetiucheinlützelbaz
undgehabenireinlützelbaz
conjswvpron.reflartadjadv

        daniudochgeschehen
danneirdochsîngeschëhen
conjpronadvan.vstv

        ichmuoziudesvonschuldenjehen
ichmüezenirdërvonschuldejëhen
pronan.vpronpronpräpstfstv

6224  dazirwîplîchentuot
dazirwîplîchetuon
conjpronadvan.v

        unddunketmichvonherzenguot
unddunkenichvonhërzeguot
conjswvpron.reflpräpswnadj

        dazirklagetiuwernman
dazirklageniuwerman
conjpronswvpron.possan.m

6227  wanschînetiuwertriuwean
wandârschîneniuwertriuweane
conjadvstvpron.possstfpräp

        dochhabetir--sgenuocgetân
dochhabenirërgenuoctuon
advswvpronpronadv conjadj advan.v

        wanezmaciuchnihtvervân
wanërmügenirnihtvervâhen
conjpronan.vpronadv pronstv

6230dizistderschœnistelist
disersîndërschœnelist
pronan.vartadjstm

        dervürschadenwæneichvrumist
dërvürschadewænenichvrumsîn
pronadv präpswmswvpronadjan.v

        dazmansich--sgetrœsteenzît
dazmanërërgetrœstenenzît
conjan.mpron.reflpronswvadv

6233  wanlangiuriuwenihten--gît
wanlancriuwenihtengëben
conjadjfadv pronnegstv

        waneinenbekumbertenlîp
waneinbekumbernlîp
adv conjartswvstm

        darangedenketschœnezwîp
dâranegedenkenschœnewîp
advpräpswvadjstn

6236  undmöhtetirimdazleben
undmügenirërdërlëben
conjan.vpronpronartstn

        mitweinennewidergeben
mite, mitweinenwider gëbenwider gëben
präpstnget.präfstv

        hulfenwiriualleklagen
hëlfenwiriralklagen
adv conjstvpronpronadj pronswv

6239  undiuwerswæregelîchetragen
undiuwerswæregelîchetragen
conjpron.possstfadvstv

        desen--macdochleidernihtgeschehen
dërenmügendochleitnihtgeschëhen
pronnegan.vadvadjadv pronstv