Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        dazirdenlîphântverlorn
dazirdërlîphabenverliesen
conjpronartstmswvstv

1165  daziuchnihthânterslagen
dazsieirnihthabenerslahen
conjpronpronadv conjadv pronswvstv

        dazvristetniuwandazclagen
dërvristenniuwandërklagen
pronswvadv conjartstn

        dazobmînemherrenist
dërobemînhêrresîn
pronadv präppron.possswman.v

1168  slahentiuchabandirrevrist
sieslaheniraberanediservrist
pronstvpronadvpräppronstf

        ersprachsoen--solichdochdenlîp
ërsprëchenensolnichdochdërlîp
pronstvadv conjnegan.vpronadvartstm

        nihtverliesenalseinwîp
nihtverliesenalsô, alse, alseinwîp
adv pronstvadvartstn

1171  mich--nvindetniemanânewer
ichenvindenniemanânewer
pronnegstvpronpräp adv conjstf

        sisprachgotderiuchner
sisprëchengotsîndërirnern
pronstvstman.vpronpronswv

        er--nbeschirmeiucheineirsîttôt
ërenbeschirmenireineirsîntôt
pronnegswvpronadvpronan.vadj

1174dochgehabtesichzegrôzernôt
dochgehabenërze, zuogrôznôt
advswvpron.refladv präpadjstf

        niemanbazdanneirtuot
niemanbazdanneirtuon
advan.madvconjpronan.v

        irsîtbenamenwolgemuot
irsînbenamenwolgemuot
pronan.vadvadvadj

1177  dessolmaniuchgeniezenlân
dërsolnmanirgeniezenlâzen
pronan.van.mpronstvstv

        swieleideirmirhabtgetân
swieleideirichhabentuon
adv conjadvpronpronswvan.v

        ich--nbiniudochnihtgehaz
ichensînirdochnihtgehaz
pronnegan.vpronadvadv pronadj

1180  undsageiumêreumbewaz
undsagenirmêreumbewër
conjswvpronadj adv npräppron

        mînvrouwehetemichgesant
mînvrouwehabenichsenden
pron.possswfswvpronswv

        zeBritanjeindazlant
ze, zuoBritanjeindërlant
adv präpnampräpartstn

1183  gesprachichdenkünecvonir
dârgesprëchenichdërkünicvonsi
advstvpronartstmpräppron

        herredazgeloubetmir
hêrredërgeloubenich
swmpronswvpron