Klage| | mit | tugenden | verdienen | muoz | | mite, mit | tugent | verdienen | müezen | | präp | stf | swv | an.v |
| 785 | als | ez | dir | lîp | ist | gewant | | alsô, alse, als | ër | dû | lîp | sîn | wenden | | adv | pron | pron | stm | an.v | swv |
| | dem | muoz | werden | erkant | | dër | müezen | wërden | erkennen | | pron | an.v | stv | swv |
| | wes | er | die | liute | dunket | wert | | wër | ër | dër | liut | dunken | wërt | | pron | pron | art | stm | swv | adj |
| 788 | erwirbet | er | iht | des | er | gert | | erwërben | ër | iht | dër | ër | gërn | | stv | pron | pron adv | pron | pron | swv |
| | der | mac | im | selben | danc | sagen | | dër | mügen | ër | sëlp | danc | sagen | | pron | an.v | pron | pron adj | stm | swv |
| | und | den | muot | dâ | von | wol | hôhe | tragen | | und | dër | muot | dâr | von | wol | hôhe | tragen | | conj | art | stm | adv | präp | adv | adv | stv |
| 791 | jâ | wæne | ie | dehein | man | | jâ | wænen | ie | dehein | man | | interj | swv | adv | pron | an.m |
| | âne | kumber | liep | gewan | | âne | kumber | liep | gewinnen | | präp adv conj | stm | stn | stv |
| | wir | hâben | des | mêre | vernomen | | wir | haben | dër | mêre | vernëmen | | pron | swv | pron | adj adv n | stv |
| 794 | von | manigem | der | doch | volkomen | | von | manec | dër | doch | volkomen | | präp | adj | pron | adv | part.adj |
| | was | an | ganzem | sinne | | wësen | ane | ganz | sin | | stv | präp | adj | stm |
| | und | ûf | genâde | der | minne | | und | ûf | genâde | dër | minne | | conj | präp | stf | art | stf |
| 797 | dienete | ie | vil | schône | | dienen | ie | vil | schône | | swv | adv | adj adv | adv |
| | und | beleip | mit | swachem | lône | | und | belîben | mite, mit | swach | lôn | | conj | stv | präp | adj | stmn |
| | danne | daz | ieman | habe | heil | | danne | daz | ieman | haben | heil | | conj | conj | pron | swv | stn |
| 800 | er- | -n | gediene- | -s | etlich | teil | | ër | en | gedienen | ër | ëtelich | teil | | pron | neg | swv | pron | pron adj | stn |
| | lîp | dar | an | gedenke | wol | | lîp | dâr | ane | gedenken | wol | | stm | adv | präp | swv | adv |
| | und | gebâre | als | ein | man | sol | | und | gebâren | alsô, alse, als | ein | man | soln | | conj | swv | adv | art | an.m | an.v |
| 803 | tuo | niht | mêre | als | ein | zage | | tuon | niht | mêre | alsô, alse, als | ein | zage | | an.v | adv pron | adj adv n | adv | art | swm |
| | lâ | dîn | üppige | klage | | lâzen | dîn | üppec | klage | | stv | pron.poss | adj | stf |
|
Kontext-Wörterbuch