Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      ledigeundestarke
leerundstark

783  leitensimitjâmeran
_legtensiemitJammerdahin(ein)

      disenkleinenschefman
diesenkleinenSchiffer

      sandeimdersüezekrist
dannsandteihmderliebeChrist

786  derbezzerdannegnædicist
dermehralsgnädigist

      denvilrehtenwunschwint
(einen)sehrrichtigenWunschwind

      sistiezenanhinvlôzdazkint
siestiessen ab_dahinschwammdasKind

789  irwizzetwoldazeinman
IhrwisstwohldasseinMann

      deririewederzniegewan
der(von) desseneinsniemalserlebt hat

      rehtliepnochgrôzezherzeleit
rechteFreudenochgrossesHerzeleid

792demistdermuntnihtgereit
demistderMundnichtsobereit

      rehtezesprechennevon
rechtzusprechen_davon

      demderiristgewon
wiederder(mit) denenistgewohnt

795  binichgescheiden
nunbinichbefreit

      zwischenvoninbeiden
_inzwischenvonihnenbeiden

      wanmiriewederzniegeschach
dennmirkeines von beidenniegeschah

798  ich--ngewannieliepnochungemach
ich_bekamnieFreudenochLeid

      ichen--lebeübelenochwol
ich_lebe(weder) schlechtnochglücklich

      vonen--macichalsichsol
_dahernichtkannichwieichsollte

801  dervrouwenleitentdecken
derFrau(das) Leidoffenbaren

      nochmitwortenerrecken
nochmitWortendarlegen