Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        indeheinemlande
inirgendeinemLand

8502  dereineVenegushiez
dereineVenegushiess

        derehtnihtdesen--liez
derauchnichtsvon dem_unterliess

        dazzemanheitgezôch
waszurTapferkeitgehörte

8505  Opinâusderniegevlôch
Opinausderniemalsfloh

        Libautderdritteman
LibautderdritteMann

        dervor--desmanegenprîsgewan
der_vorhermanchenPreisgewann

8508  derwasvonWindengeborn
derwarinWindengeboren

        sîtdiedenlîphântverlorn
wenndiedasLebenhabenverloren

        sô--nedurfetir--znihtversuochen
so_dürftIhresnichtversuchen

8511undweltir--sgeruochen
undhabtIhresim Sinne

        gibeichiudenbestenrât
sogebeichEuchdenbestenRat

        dazirdesvehtensabestât
dassIhrvomFechten_lasst ab

8514  gemuotistderstarkeman
sogesinntistderstarkeMann

        swemernochgesigetean
denerbis jetztbesiegt hat_

        demsluocerabedazhoubet
demschlägt aber_denKopf

8517  obirdesnihtgeloubet
wennIhresnichtglaubt

        undweltir--zdanneselbeersehen
und (wenn)wolltIhresdannselbstsehen

        muoziualsamgeschehen
sowirdEuchgenausoergehen

8520  sprachderkünecÊrec
dannsprachderKönigErec

        ichwestewolderSældenwec
ichwusstewohl_FortunasWeg