Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        dazvonvischære
dazvonvischære
conjpräpstm

1276  niegeborenwære
niegebërnwësen
advstvstv

        deheinjungelincsældenrîch
deheinjungelincsælderîche
pronstmadv conjstfadj

        ezwæreharteschedelîch
ërwësenharteschedelich
pronstvadvadj

1279  dazmaninnihtmähte
dazmanërnihtmügen
conjan.mpronadv pronan.v

        geprîsenvongeslähte
geprîsenvongeslehte
swvpräpstn

        undjâhendeszestæte
undjëhendërze, zuostæte
conjstvpronadv präpstf

1282  ober--zangebürtehæte
obeërëranegeburthaben
conjpronpronpräpstfswv

        wærewoleinrîchelant
wësenwoleinrîchelant
adv conjstvadvartadjstn

        zesînervrümikeitbewant
ze, zuosînvrümecheitbewenden
adv präppron.possstfswv

1285gevielezeinestagessus
gevallenëreintacsus
adv conjstvpronartstmadv

        dazderknappeGrêgôrjus
dazdërknappeGrêgôrius
conjartswmnam

        mitsînenspilgenôzenkam
mite, mitsînspilgenôzkomen
präppron.possstmstv

1288  sispilnesgezam
dârsiespilngezëmen
advpronswvstv

        nugevuocteeinwunderlichgeschiht
gevüegeneinwunderlichgeschiht
adv conjswvartadjstf

        ezen--kamvonsînemwillenniht
ërenkomenvonsînwilleniht
pronnegstvpräppron.possswmadv pron

1291  ertetdazgeschachimnie
ërtuondërgeschëhenërniemêre
pronan.vpronstvpronadvadj adv n

        desvischæreskindealsô
dërvischærekintalsô, alse, als
artstmstnadvadv

        dazezweinenbegan
dazërweinenbeginnen
conjpronswvv

1294  susliefezschrîendedan
susloufenërschrîendannen
advstvpronstvadv

        alsdazdiumuotervernam
alsôdërdërmuotervernëmen
conjpronartstfstv