Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

        durchgotdaztuotenzît
durchgotdërtuonenzît
präpstmpronan.vadv

1156  lâtsehenwelhmeisterirsît
lâzensëhenwelchmeisterirsîn
stvstvpronstmpronan.v

        michreizetvastedarzuo
ichreizenvastedârze, zuo
pronswvadvadvadv präp

        ichweizwoldurchwenich--ztuo
ichwizzenwoldurchwërichërtuon
pronan.vadvpräppronpronpronan.v

1159  indesnamenezgeschehensol
indërnameërgeschëhensoln
präppronswmpronstvan.v

        dererkennetdienesthartewol
dërerkennendienesthartewol
pronswvstmadvadv

        undlâtsînungelônetniht
undlâzensînungelônetniht
conjstvpron.posspart.adjadv pron

1162  ichweizwoldazerselbegiht
ichwizzenwoldazërsëlpjëhen
pronan.vadvconjpronpron adjstv

        swergrôzendienestleiste
swërgrôzdienestleisten
pronadjstmswv

        deslônsîouchdermeiste
dërlônsînouchdërmeist
pronstmnan.vadvartadj

1165 dâvonsolichdisentôt
dârvonsolnichdisertôt
advpräpan.vpronpronstm

        hânvüreinesüezenôt
habenvüreinsüezenôt
swvadv präpartadjstf

        nâchsusgewissemlône
nâchsusgewislôn
adv präpadvadjstmn

1168  liezeichdiehimelkrône
lâzenichdërhimelkrône
stvpronartstf

        sôheteichalwærensin
sôhabenichalwæresin
adv conjswvpronadjstm

        wanichdochlîhteskünnesbin
wanichdochlîhtekünnesîn
conjpronadvadjstnan.v

1171  Nuvernamerdazsiwære
nûvernëmenërdazsiwësen
adv conjstvpronconjpronstv

        genuocunwandelbære
genuocunwandelbære
adj advadj

        undvuortesiwiderdan
undwider vüerensiwider vüerendannen
conjswvpronget.präfadv

1174  hinzuodemsiechenman
hinze, zuodërsiechman
advadv präpartadjan.m

        undsprachzuoirherren
undsprëchenze, zuoirhêrre
conjstvadv präppron.possswm
[ zurück ]