Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        allesînedienestman
alsîndienestman
adj pronpron.possstm

6333  sînebotensandeerdan
sînbotesendenërdannen
pron.possswmswvpronadv

        allenthalbenindazlant
allenthalbenindërlant
advpräpartstn

        dazimkæmenzehant
dazërkomenzehant
conjpronstvadv

6336  dieherrendiedesambetesphlegent
dërhêrredërdërambahtephlëgen
artswmpronartstnstv

        dazsidiegotesêgewegent
dazsiedërgotêwegewëgen
conjpräp advpronartstmstfswv

        dazsiimwürdegegeben
dazsiërwërdengëben
conjpronpronstvstv

6339  waneren--triuteniegeleben
wanërentrûwenniemêregelëben
conjpronnegswvadvadj adv nswv

        grôzistderminnemaht
grôzsîndërminnemaht
adv conjadjan.vartstfstf

        erwoldeehtbriutendernaht
ërwellenehtbriutendërnaht
pronan.vadvswvartstf

6342bischoveundebbetekâmendar
bischofundabbetkomendâr
stmconjstmstvadv

        unddiuphafheitvilgar
unddërphafheitvilgar
conjartstfadj advadj adv

        swazmandermohteberîten
swërmandërmügenberîten
pronan.mpronan.vstv

6345  indestageszîten
indërtaczît
präpartstmstf

        swie--zdervrouwenwære
swieërdërvrouwewësen
adv conjpronartswfstv

        widermüeteundswære
widermüeteundswære
adjconjadj

6348  siwartimsunderdancgegeben
siwërdenërsunderdancgëben
pronstvpronpräpstmstv

        ezen--halfouchnihtirwiderstreben
ërenhëlfenouchnihtirwiderstrëbe
pronnegstvadvadv pronpron.possstf

        erwoldesizewîbehân
ërwellensize, zuowîphaben
pronan.vpronadv präpstnswv

6351  gothetedengewaltunderdenwân
gothabendërgewaltundërdërwân
stmswvartstmfconjpronartstm

        wasouchezzenneszît
wësenouchëzzenzît
adv conjstvadvstnstf