Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        vilwolbestætendaz
vilwolbestætendër
adj advadvswvpron

1062  sien--sageten--zniemervürbaz
sieensagenërniemervürbaz
pronnegswvpronadvadv

        diebruoderwârenungelîch
dërbruoderwësenungelich
artstmstvadj

        dereinewasarmderanderrîch
dëreinwësenarmdëranderrîche
pronartstvadjpronadjadj

1065  derarmedemklôstersaz
dërarmdërklôstersitzen
pronadjpräp advartstnstv

        derrîchewolhindanbaz
dërrîchewolhindannenbaz
artadjadvadvadvadv

        wolübereinermîlezil
wolübereinmîlezil
advpräpartstfstn

1068  derarmehetekindevil
dërarmhabenkintvil
artadjswvstnadj adv

        derrîcheniedeheinkintgewan
dërrîcheniedeheinkintgewinnen
artadjadvpronstnstv

        niuwaneintohterdiuheteman
niuwaneintohterdërhabenman
adv conjartan.fpronswvan.m

1071wartderabbetenein
wërdendërabbetenein
adv conjstvartstmadv

        vilguotervuogemitdenzwein
vilguotvuogemite, mitdërzwêne
adj advadjstfpräpartnum adj

        dazsichderermereman
dazërdërarmman
conjpron.reflartadjan.m

1074  næmedazkintan
ane nëmendërkintane nëmen
stvartstnget.präf

        undeznâhenimzüge
undërdârnâheërziehen
conjpronadvadvpräp advpronstv

        unddenliutenalsuslüge
unddërliutalsusliegen
conjartstmadvstv

1077  swerinzedeheinerstunde
swërërze, zuodeheinstunde
pronpronadv präppronstf

        vrâgenbegunde
vrâgenbeginnen
swvv

        erdazkinthetegenomen
ërdërkinthabennëmen
advpronartstnswvstv

1080  dazezimwærekomen
dazërërwësenkomen
conjpronpronstvstv

        vonsînesbruodertohter
vonsînbruodertohter
präppron.possstman.f