Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        dazkinthulfenstarke
dërkinthëlfenstarke
artstnstvadv

1150  diesînezwômarke
dërsînzwênemarke
pronpron.possnum adjstf

        dazmansîndestebazphlac
dazmansîndëstebazphlëgen
conjan.mpron.possadvadvstv

        ouchliederherreunmanigentac
ouchlâzendërhêrreunmanectac
advstvartswmadjstm

1153  eren--woldeselbespehen
ërenwellensëlpspëhen
pronnegan.vpron adjswv

        wiedazkintwærebesehen
wiedërkintwësenbesëhen
advartstnstvstv

        dôdervischæreundsînwîp
dôdërvischæreundsînwîp
conjartstmconjpron.possstn

1156  überdessüezenkindeslîp
überdërsüezekintlîp
präpartadjstnstm

        sôrehtevlîzicwâren
sôrëhtevlîzecwësen
adv conjadvadjstv

        unzzesehsjâren
unzze, zuosëhsjâr
adv conj padv präpnum adjstn

1159derabbetnamezdôvonin
dërabbetnëmenërdôvonsie
artstmstvpronadvpräppron

        zuoimindazklôsterhin
ze, zuoërindërklôsterhin
adv präppronpräpartstnadv

        undkleidete--zmitselherwât
undkleidenërmite, mitsolichwât
conjswvpronpräppron adjstf

1162  diuphäflîchenstât
dërphaflîchestân
pronadvan.v

        undhiezezdiubuochlêren
undheizenërdërbuochlêren
conjstvpronartstnswv

        swazzetriuwenundzeêren
swërze, zuotriuweundze, zuoêre
pronadv präpstfconjadv präpstf

1165  undzevrümikeitabbetgezôch
undze, zuovrümecheitabbetgeziehen
conjadv präpstfstmstv

        wielützelezdâvonvlôch
wielützelërdârvonvliehen
advadjpronadvpräpstv

        wiegerne--zâneslegemitbete
wiegërneërâneslacmite, mitbëte
advadvpronpräp adv cstmpräpstfn

1168  sînesmeisterswillentete
sînmeisterwilletuon
pron.possstmswman.v

        ezen--liesichnihtbetrâgen
ërenlâzenërnihtbetrâgen
pronnegstvpron.refladv pronswv
[ zurück ]