Erec| | sô | en- | -mac | mir | niht | missegân | | sô | en | mügen | ich | niht | missegân | | adv conj | neg | an.v | pron | adv pron | an.v |
| 8150 | und | -wil | er | mir- | -s | niht | bîten | | und | wellen | ër | ich | ër | niht | bîten | | conj | an.v | pron | pron | pron | adv pron | stv |
| | sô | mac | ich | ze | disen | zîten | | sô | mügen | ich | ze, zuo | diser | zît | | adv conj | an.v | pron | adv präp | pron | stf |
| | alsô | mære | sterben | | alsô, alse, als | mære | stërben | | adv | adj | stv |
| 8153 | sô | der | lîp | doch | muoz | verderben | | sô | dër | lîp | doch | müezen | verdërben | | adv conj | art | stm | adv | an.v | stv |
| | er | was | eht | herzen | sorgen | vrî | | ër | wësen | eht | hërze | sorge | vrî | | pron | stv | adv | swn | f | adj |
| | nû | reit | er | zuo | und | gruozte | sî | | nû | zuo rîten | ër | zuo rîten | und | grüezen | sie | | adv conj | stv | pron | get.präf | conj | swv | pron |
| 8156 | mit | lachendem | munde | | mite, mit | lachen | munt | | präp | swv | stm |
| | nû | huop | er | dâ | ze | stunde | | nû | heben | ër | dâr | ze, zuo | stunde | | adv conj | stv | pron | adv | adv präp | stf |
| | ein | vil | vrœlîchez | liet | | ein | vil | vrœlich | liet | | art | adj adv | adj | stn |
| 8159 | nû | murmelte | aber | diu | diet | | nû | murmeln | aber | dër | diet | | adv conj | swv | adv | art | st subst |
| | nû | schînet | du | en- | -wizzest | niht | wol | | nû | schînen | dû | en | wizzen | niht | wol | | adv conj | stv | pron | neg | an.v | adv pron | adv |
| | waz | dir | hie | geschehen | sol | | wër | dû | hier | geschëhen | soln | | pron | pron | adv | stv | an.v |
| 8162 | nû | en- | -ist | doch | leider | dar | niht | lanc | | nû | en | sîn | doch | leit | dâr | niht | lanc | | adv conj | neg | an.v | adv | adj | adv | adv pron | adj |
| | daz | dîn | vrœlîchez | sanc | | daz | dîn | vrœlich | sanc | | conj | pron.poss | adj | stnm |
| | ein | vil | riuwic | ende | gît | | ein | vil | riuwec | ende | gëben | | art | adj adv | adj | stnm | stv |
| 8165 | daz | geschiht | ê | morgen | ze | dirre | zît | | dër | geschëhen | êr | morgen | ze, zuo | diser | zît | | pron | stv | präp adv conj | stm | adv präp | pron | stf |
| | möhtest- | -û | wizzen | und | dîn | wîp | | mügen | dû | wizzen | und | dîn | wîp | | an.v | pron | an.v | conj | pron.poss | stn |
| | daz | dû | dînen | gelphen | lîp | | daz | dû | dîn | gëlph | lîp | | conj | pron | pron.poss | adj | stm |
| 8168 | solt | als | unlange | hân | | soln | alsô, alse, als | unlange | haben | | an.v | adv | adv | swv |
| | sô | liezest- | -û | dîn | singen | stân | | sô | lâzen | dû | dîn | singen | stân | | adv conj | stv | pron | pron.poss | stn | an.v |
|
Kontext-Wörterbuch