Erec| | si | en- | -kunde | niht | wol | dâ | mite | | si | en | kunnen | niht | wol | dâr | mite, mit | | pron | neg | an.v | adv pron | adv | adv | präp |
| 3445 | swie | verre | ez | wider | vrouwen | site | | swie | vërre | ër | wider | vrouwe | site | | adv conj | adv | pron | adv präp | swf | stm |
| | und | wider | ir | reht | wære | | und | wider | ir | rëht | wësen | | conj | adv präp | pron.poss | stn | stv |
| | si | leit | ez | âne | swære | | si | lîden | ër | âne | swære | | pron | stv | pron | präp adv conj | stf |
| 3448 | mit | senftem | gemüete | | mite, mit | senfte | gemüete | | präp | adj | stn |
| | daz | lêrte | si | ir | güete | | dër | lêren | si | ir | güete | | pron | swv | pron | pron.poss | stf |
| | diu | vrouwe | grôzen | kumber | leit | | dër | vrouwe | grôz | kumber | lîden | | art | swf | adj | stm | stv |
| 3451 | wan | daz | si | ze | liebe | ir | leit | | wan | daz | si | ze, zuo | liebe | ir | leit | | adv conj | conj | pron | adv präp | stf | pron.poss | stn |
| | in | ir | herzen | verkêrte | | in | ir | hërze | verkêren | | präp | pron.poss | swn | swv |
| | als | si | ir | diemuot | lêrte | | alsô | si | ir | diemüete | lêren | | conj | pron | pron.poss | stf | swv |
| 3454 | swer | ez | rehte | ahten | wil | | swër | ër | rëhte | ahten | wellen | | pron | pron | adv | swv | an.v |
| | sô | hæten | dar | an | harte | vil | | sô | haben | dâr | ane | harte | vil | | adv conj | swv | adv | präp | adv | adj adv |
| | ze | tuone | vier | knehte | | ze, zuo | tuon | vier | knëht | | adv präp | an.v | num adj | stm |
| 3457 | solden | si | ze | rehte | | soln | sie | ze, zuo | rëht | | an.v | pron | adv präp | stn |
| | aht | ros | vüeren | und | bewarn | | aht | ros | vüeren | und | bewarn | | num adj | stn | swv | conj | swv |
| | dâ | si | eine | muoste | mite | varn | | dâr | si | eine | müezen | mite varn | mite varn | | adv | pron | adv | an.v | get.präf | stv |
| 3460 | wan | daz | vrou | Sælde | ir | was | bereit | | wan | daz | vrouwe | sælde | si | wësen | bereit | | adv conj | conj | swf | stf | pron | stv | adj |
| | und | daz | diu | gotes | hövescheit | | und | daz | dër | got | hövescheit | | conj | conj | art | stm | stf |
| | ob | mîner | vrouwen | swebete | | obe | mîn | vrouwe | swëben | | adv präp | pron.poss | swf | swv |
| 3463 | und | dâ | wider | strebete | | und | dâr | wider | strëben | | conj | adv | adv | swv |
| | daz | ir | dehein | grôz | ungemach | | daz | si | dehein | grôz | ungemach | | conj | pron | pron | adj | stmn |
|
Kontext-Wörterbuch