Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        diuhiezMarguel
dërheizenMarguel
pronstvnam

1935  ouchkamDâvîtvonLuntaguel
ouchkomenDâvîtvonLuntaguel
advstvnampräpnam

        derherzogeGuelguezinskamdar
dërherzogeGuelguezinskomendâr
artswmnamstvadv

        mithêrlîcherschar
mite, mithêrlichschar
präpadjstf

1938  derHôheboishiezsîngewalt
dërhôheboisheizensîngewalt
artnamnamadv conjstvpron.possstmf

        sintiudieherzogengezalt
sînirdërherzogezeln
adv conjan.vpronartswmswv

        unddiegrâvenüberal
unddërgrâveüberal
conjartswmpräpadj pron

1941  vernemetouchderkünegezal
vernëmenouchdërküniczal
adv conjstvadvartstmstf

        irwârenzehenemanzalt
siewësenzëhenmanzaln
pronstvnum adjadv conjan.mswv

        vünvejuncundvünvealt
vünfjuncundvünfalt
num adjadjconjnum adjadj

1944allegewalticunderîch
algewaltecundrîche
adj pronadjconjadj

        besunderhâtensisich
besunderhabensieër
advswvpronpron.refl

        geselletritterlîchen
gesellenritterlîche
swvadv

1947  diejungenz--irgelîchen
dërjuncze, zuoiregelîch
artadjadv präppron.possswm

        diealtenzuodenalten
dëraltze, zuodëralt
artadjadv präpartadj

        diumâzewartbehalten
dërmâzewërdenbehalten
artstfstvstv

1950  diejungenwârenmanseit
dërjuncwësenmansagen
artadjstvadv conjan.mswv

        gelîchgeritenundgekleit
gelîcherîtenundkleiden
advstvconjswv

        diealtenwârenrehtealsam
dëraltwësenrëhtealsame
artadjstvadvadv conj

1953  z--ermâzealsouchingezam
ze, zuodërmâzealsôouchsiegezëmen
adv präpartstfconjadvpronstv

        prüeveichiuderjungenwât
prüevenichirdërjuncwât
adv conjswvpronpronartadjstf