Erec | daz | si | roubære | wâren | | daz | sie | roubære | wësen | | conj | pron | stm | stv |
3129 | si | wolde | im- | -z | mit | gebâren | | si | wellen | ër | ër | mite, mit | gebâre | | pron | an.v | pron | pron | präp | stf |
| gerne | kunt | hân | getân | | gërne | kunt | haben | tuon | | adv | adj | swv | an.v |
| dô | en- | -mohte | er- | -s | niht | verstân | | dô | en | mügen | ër | ër | niht | verstân | | adv | neg | an.v | pron | pron | adv pron | an.v |
3132 | ouch | en- | -hete | er- | -s | selbe | niht | ersehen | | ouch | en | haben | ër | ër | sëlp | niht | ersëhen | | adv | neg | swv | pron | pron | pron adj | adv pron | stv |
| des | was | im | nâch | schade | geschehen | | dës | wësen | ër | nâch | schade | geschëhen | | adv | stv | pron | adv präp | swm | stv |
| vrouwe | Ênîte | wart | dô | | vrouwe | Ênîte | wërden | dô | | swf | nam | stv | adv |
3135 | beide | trûric | und | unvrô | | beide | trûrec | und | unvrô | | num | adj | conj | adj |
| wan | si | sach | die | vreise | | wan | si | sëhen | dër | vreise | | conj | pron | stv | art | stf |
| daz | si | vorhte | werden | weise | | daz | si | vürhten | wërden | weise | | conj | pron | swv | stv | adj |
3138 | des | aller | liebisten | man | | dër | al | liep | man | | art | adj pron | adj | an.m |
| den | ie | vrouwe | gewan | | dër | ie | vrouwe | gewinnen | | pron | adv | swf | stv |
| wan | ez | stuont | im | angestlîchen | | wan | ër | stân | ër | angestlîche | | conj | pron | an.v | pron | adv |
3141 | waz | möhte | sich | gelîchen | | wër | mügen | ër | gelîchen | | pron | an.v | pron.refl | swv |
| sô | nâhen | gânder | riuwe | | sô | nâhe | gân | riuwe | | adv conj | adv | an.v | f |
| die | si | von | ir | triuwe | | dër | si | von | ir | triuwe | | pron | pron | präp | pron.poss | stf |
3144 | durch | ir | mannes | liebe | leit | | durch | ir | man | liebe | lîden | | präp | pron.poss | an.m | stf | stv |
| dô | si | in | selhem | zwîvel | reit | | dô | si | in | solich | zwîvel | rîten | | conj | pron | präp | pron adj | stm | stv |
| ob | si | im- | -z | torste | gesagen | | obe | si | ër | ër | turren | gesagen | | conj | pron | pron | pron | an.v | swv |
3147 | oder | solde | gedagen | | ode | soln | gedagen | | conj | an.v | swv |
| nû | redete | si | in | ir | muote | | nû | reden | si | in | ir | muot | | adv conj | swv | pron | präp | pron.poss | stm |
|