Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        wiegerne--zâneslegemitbete
wiegërneërâneslacmite, mitbëte
advadvpronpräp adv cstmpräpstfn

1168  sînesmeisterswillentete
sînmeisterwilletuon
pron.possstmswman.v

        ezen--liesichnihtbetrâgen
ërenlâzenërnihtbetrâgen
pronnegstvpron.refladv pronswv

        ezen--woldedingelîchesvrâgen
ërenwellendingelîchvrâgen
pronnegan.vstnswv

1171  diuguotzewizzennesint
dërguotze, zuowizzensîn
pronadjadv präpan.van.v

        alseinsæligezkint
alsô, alse, alseinsæleckint
advartadjstn

        diukintdiuvordrinjâren
dërkintdërvordrîjâr
artstnpronadv präpnum adjstn

1174  zuogesetzetwâren
zuo setzenzuo setzenwësen
get.präfswvstv

        mitkunstezdiusôschiereervuor
mite, mitkunstërdërsôschiereervarn
präpstfpronpronadv conjadv conjstv

        dazdermeisterselbeswuor
dazdërmeistersëlpswern
conjartstmpron adjstv

1177ergesæhevonallerhandetugent
ërgesëhenvonalhanttugent
pronstvpräpadj pronstfstf

        niesôsinnerîchejugent
niesôsinnerîchejugent
advadv conjadjstf

        erwasdâen--liugeichiunihtan
ërwësendârenliegenichirnihtane
pronstvadvnegstvpronpronadv pronpräp

1180  derjâreeinkintderwitzeeinman
dërjâreinkintdërwitzeeinman
artstnartstnartstfartan.m

        ansîmeinleftenjâre
anesîneinlifjâr
präppron.possnum adjstn

        dôen--waszewâre
dôenwësenzewâre
advnegstvadv

1183  deheinbezzergrammaticus
deheinbezzergrammaticus
pronadjlat

        dannedazkintGrêgôrius
dannedërkintGrêgôrius
conjartstnnam

        darnâchindenjârendrin
dârnâchindërjârdrî
advadv präppräpartstnnum adj

1186  dôgebezzertesichsînsin
dôgebezzernërsînsin
advswvpron.reflpron.possstm

        alsôdazimdîvînitas
alsô, alse, alsdazërdîvînitas
advconjpronlat
[ zurück ]