Gregorius| | ze | kemenâten | klagen | gie | | ze, zuo | kemenâte | klagen | gân | | adv präp | f | swv | an.v |
| 2316 | dô | was | diu | juncvrouwe | hie | | dô | wësen | dër | juncvrouwe | hier | | adv | stv | art | swf | adv |
| | und | barc | sich | unz | si | rehte | gesach | | und | bërgen | ër | unz | si | rëhte | gesëhen | | conj | stv | pron.refl | adv conj p | pron | adv | stv |
| | sînen | klägelîchen | ungemach | | sîn | klagelich | ungemach | | pron.poss | adj | stmn |
| 2319 | und | daz | er | an | der | tavel | las | | und | daz | ër | ane | dër | tavele | lësen | | conj | conj | pron | präp | art | f | stv |
| | alse | sîn | gewonheit | was | | alsô, alse, als | sîn | gewonheit | wësen | | adv | pron.poss | stf | stv |
| | dô | er | des | harte | vil | getete | | dô | ër | dër | harte | vil | getuon | | conj | pron | pron | adv | adj adv | an.v |
| 2322 | mit | weinen | unde | mit | gebete | | mite, mit | weinen | und | mite, mit | gebët | | präp | stn | conj | präp | stn |
| | dô | truckente | er | diu | ougen | | dô | trückenen | ër | dër | ouge | | adv | swv | pron | art | swn |
| | und | wânde | sîniu | tougen | | und | wænen | sîn | tougen | | conj | swv | pron.poss | stn |
| 2325 | vor | al | der | werlde | wol | bewarn | | vor | al | dër | wërlt | wol | bewarn | | adv präp | adj pron | art | stf | adv | swv |
| | nû | hete- | -z | diu | maget | alsus | ervarn | | nû | haben | ër | dër | maget | alsus | ervarn | | adv conj | swv | pron | art | stf | adv | stv |
| | war | er | die | tavel | leite | | war | ër | dër | tavele | legen | | conj | pron | art | f | swv |
| 2328 | daz | ersach | si | vil | gereite | | dër | ersëhen | si | vil | gereite | | pron | stv | pron | adj adv | adv |
| | dô | sîn | klage | ein | ende | nam | | dô | sîn | klage | ein | ende | nëmen | | conj | pron.poss | stf | art | stnm | stv |
| | diu | maget | vil | harte | schiere | kam | | dër | maget | vil | harte | schiere | komen | | art | stf | adj adv | adv | adv conj | stv |
| 2331 | zuo | ir | vrouwen | unde | sprach | | ze, zuo | ir | vrouwe | und | sprëchen | | adv präp | pron.poss | swf | conj | stv |
| | vrouwe | waz | ist | der | ungemach | | vrouwe | wër | sîn | dër | ungemach | | swf | pron | an.v | art | stmn |
| | dâ | von | mîn | herre | trûret | sô | | dâr | von | mîn | hêrre | trûren | sô | | adv | präp | pron.poss | swm | swv | adv conj |
| 2334 | daz | ir | mit | im | niht | sît | unvrô | | daz | ir | mite, mit | ër | niht | sîn | unvrô | | conj | pron | präp | pron | adv pron | an.v | adj |
| | diu | vrouwe | sprach | waz | meinest- | -û | | dër | vrouwe | sprëchen | wër | meinen | dû | | art | swf | stv | pron | swv | pron |
|
Kontext-Wörterbuch