Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        wande--zhetederschandenlast
wanërhabendërschandelast
conjpronswvartstfstm

2637  sînenrückeüberladen
sînrückeüberladen
pron.possstmstv

        ezen--kundimnihtgeschaden
ërenkunnenërnihtgeschaden
pronnegan.vpronadv pronswv

        ansînenvreudenalsô
anesînvröudealsô, alse, als
präppron.possfadv

2640  dazerienderunvrô
dazërienerunvrô
conjpronadvadj

        gegeneinemhârewurdeder--von
gegeneinhârwërdendârvon
präpartstnstvadvpräp

        wanerwaslasterswolgewon
wanërwësenlasterwolgewon
conjpronstvstnadvadj

2643  sushetederstrîtende
sushabendërstrîtende
advswvartstmstnm

        mitsînermissewende
mite, mitsînmissewende
präppron.possstf

        undmitlasterlîchemschalle
undmite, mitlasterlichschal
conjpräpadjstm

2646dieandernmuosenalle
dërandermüezenal
artadjan.vadj pron

        hernÎweinwolgunnen
hêrreÎweinwolgunnen
swmnamadvan.v

        sîneslandesunddesbrunnen
sînlantunddërbrunne
pron.possstnconjartswm

2649  undallersînerêren
undalsînêre
conjadj pronpron.possstf

        si--nemöhten--simgemêren
sieenmügensiërgemêren
pronnegan.vpronpronswv

        inwasandersnihtgedâht
siewësenandersnihtgedenken
pronstvadvadv pronswv

2652  susheter--zumballebrâht
sushabenërërumbesiealbringen
advswvpronpronpräppronadj pronv

        reitderkünecArtûs
rîtendërkünicArtûs
adv conjstvartstmnam

        durchsînebetemitimzehûs
durchsînbëtemite, mitërze, zuohûs
präppron.possstfnpräppronadv präpstn

2655  da--neirteunstatenochdermuot
dârenirrenunstatenochdërmuot
advnegswvstfadv conjartstm

        da--newurdehandelungeguot
dârenwërdenhandelungeguot
advnegstvstfadj