Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        dazimdessinnesgebrast
dazërdërsingebrësten
conjpronartstmstv

3565  undoberierîterwart
undobeërieritterwërden
conjconjpronadvstmstv

        undallesînumbevart
undalsînumbevart
conjadj pronpron.possstf

        diehet--erindemmære
dërhabenërindërmære
pronswvpronpräpartstfn

3568  alsezimgetroumetwære
alsô, alse, alsërërtroumenwësen
advpronpronswvstv

        ersprachmichhâtgelêret
ërsprëchenichhabenlêren
pronstvpronswvswv

        mîntroumdesbinichgêret
mîntroumdërsînichêren
pron.possstmpronan.vpronswv

3571  macichzeharnaschekomen
mügenichze, zuoharnaskomen
an.vpronadv präpstnmstv

        dertroumhâtmirmînrehtbenomen
dërtroumhabenichmînrëhtbenëmen
artstmswvpronpron.possstnstv

        swiegaricheingebûrebin
swiegaricheingebûrsîn
adv conjadj advpronartstman.v

3574ezturnieretalmînsin
ërturnierenalmînsin
pronswvadj pronpron.possstm

        mînherzeistmînemlîbeunglîch
mînhërzesînmînlîpungelich
pron.possswnan.vpron.possstmadj

        mînlîpistarmdazherzerîch
mînlîpsînarmdërhërzerîche
pron.possstman.vadjartswnadj

3577  istmirgetroumetmînleben
sînichtroumenmînlëben
an.vpronswvpron.possstn

        odewerhâtmichhergegeben
odewërhabenichhërgëben
conjpronswvpronadvstv

        rehteungetânen
rëhteungetân
adv conjadvpart.adj

3580  ichmöhtemichwolânen
ichmügenichwolânen
pronan.vpron.refladvswv

        rîterlîchesmuotes
ritterlichmuot
adjstm

        lîbesundeguotes
lîpundguot
stmconjstn

3583  dergebristetmirbeider
dërgebrëstenichbeide
pronstvpronnum

        alserdiuvrischencleider
alsô, alse, alsërdërvrischkleit
advpronartadjstn