Iwein | und | gie | lachende | dan | | und | gân | lachen | dannen | | conj | an.v | swv | adv |
6280 | als | der | sich | mit- | -tem | bœsen | man | | alsô | dër | ër | mite, mit | dër | bœse | man | | conj | pron | pron.refl | präp | art | adj | an.m |
| mit | worten | niht | beheften | wil | | mite, mit | wort | niht | beheften | wellen | | präp | stn | adv pron | swv | an.v |
| er | hete | sîn | rede | vür | ein | spil | | ër | haben | sîn | rede | vür | ein | spil | | pron | swv | pron.poss | stf | adv präp | art | stn |
6283 | er | ersuochte | want | und | want | | ër | ersuochen | want | und | want | | pron | swv | stf | conj | stf |
| unz | er | die | hûstüre | vant | | unz | ër | dër | hûstüre | vinden | | adv conj präp | pron | art | stf | stv |
| unde | gienc | zuo | in | dar | in | | und | gân | ze, zuo | sie | dâr | in | | conj | an.v | adv präp | pron | adv | präp |
6286 | swie | gar | von | armuot | ir | sin | | swie | gar | von | armuot | ire | sin | | adv conj | adj adv | präp | stf | pron.poss | stm |
| wære | beswæret | | wësen | beswæren | | stv | swv |
| doch | wâren- | -s | unerværet | | doch | wësen | sie | unerværet | | adv | stv | pron | part.adj |
6289 | im | en- | -würde | al | umb | genigen | | ër | en | wërden | al | umbe | nîgen | | pron | neg | stv | adj pron | präp | stv |
| unde | liezen | ir | werc | ligen | | und | lâzen | ire | wërc | ligen | | conj | stv | pron.poss | stn | stv |
| die | wîle | daz | er | bî | in | saz | | dër | wîle, wîl | daz | ër | bî | sie | sitzen | | art | stf | conj | pron | präp adv | pron | stv |
6292 | ir | zuht | von | art | gebôt | in | daz | | ire | zuht | von | art | gebieten | sie | dër | | pron.poss | stf | präp | stmf | stv | pron | pron |
| ouch | nam | er | war | daz | lützel | hie | | ouch | nëmen | ër | war | daz | lützel | hier | | adv | stv | pron | stf | conj | adj | adv |
| überiger | rede | ergie | | überic | rede | ergân | | adj | stf | an.v |
6295 | der | doch | gerne | vil | geschiht | | dër | doch | gërne | vil | geschëhen | | pron | adv | adv | adj adv | stv |
| dâ | man | vil | wîbe | ensament | siht | | dâr | man | vil | wîp | ensament | sëhen | | adv | an.m | adj adv | stn | adv | stv |
| wan | dâ | wonte | in | armuot | | wan | dâr | wonen | in | armuot | | conj | adv | swv | präp | stf |
6298 | bescheiden | wille | unde | guot | | bescheiden | wille | und | guot | | adj | swm | conj | adj |
| sî | wurden | dicke | schamerôt | | sie | wërden | dicke | schamerôt | | pron | stv | adv | adj |
|