Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        des--nistdeheinmîngasterlân
dërensîndeheinmîngasterlâzen
pronnegan.vpronpron.possstmstv

6600  er--nemüesesîbestân
ërenmüezensiebestân
pronnegan.vpronan.v

        dazsînochniemanüberwant
dazsienochniemanüberwinden
conjpronadv conjpronstv

        undistiedochalsôgewant
undsîniedochalsô, alse, alswenden
conjan.vadvadvswv

6603  wæredeheinsôsælecman
wësendeheinsôsælecman
stvpronadv conjadjan.m

        derinbeidengesigetean
dërsiebeideane gesigenane gesigen
pronpronnumswvget.präf

        demmüeseichmînetohtergeben
dërmüezenichmîntohtergëben
pronan.vpronpron.possan.fstv

6606  undsoldemichderüberleben
undsolnichdërüberlëben
conjan.vpronpronswv

        dergewünnemichelêre
dërgewinnenmichelêre
pronstvadjstf

        ich--nhânnihtkindesmêre
ichenhabennihtkintmêre
pronnegswvadv pronstnadj adv n

6609undwurdimallezdizlant
undwërdenëraldiserlant
conjstvpronadj pronpronstn

        ouchistezleidersôgewant
ouchsînërleitsôwenden
advan.vpronadjadv conjswv

        unzsîunüberwundensint
unzsieunüberwundensîn
adv conj präppronpart.adjan.v

6612  sô--nemacichmînkint
sôenmügenichmînkint
adv conjnegan.vpronpron.possstn

        deheinemmannegegeben
deheinmangegëben
pronan.mstv

        wâgetrîterdazleben
wâgenritterdërlëben
swvstmartstn

6615  nûistiulîhteguotesnôt
nûsînirlîhteguotnôt
adv conjan.vpronadvadjadj

        werdetrîcheodligettôt
wërdenrîcheodeligentôt
stvadjconjstvadj

        wazobiusolgevallen
wërobeirsolngevallen
pronconjpronan.vstv

6618  derprîsvorinallen
dërprîsvorsieal
artstmadv präppronadj pron

        jagelingeteinemofteanzwein
jâgelingeneinofteanezwêne
interjstvartadvpräpnum adj
[ zurück ]