Iwein| | weder | her | ode | hin | | wëder | hër | ode | hin | | inter pron | adv | conj | adv |
| 7881 | er- | -n | tæte | im | danne | sicherheit | | ër | en | tuon | ër | danne | sicherheit | | pron | neg | an.v | pron | adv | stf |
| | daz | er | nâch | rehter | arbeit | | daz | ër | nâch | rëht | arbeit | | conj | pron | adv präp | adj | stfn |
| | mit | allen | sînen | dingen | | mite, mit | al | sîn | dinc | | präp | adj pron | pron.poss | stn |
| 7884 | dâ | nâch | hulfe | ringen | | dâr | nâch | hëlfen | ringen | | adv | adv präp | stv | stv |
| | ob | er | durch | iu | iht | tæte | | obe | ër | durch | ir | iht | tuon | | conj | pron | präp | pron | pron adv | an.v |
| | daz | er | wider | hæte | | daz | ër | wider haben | wider haben | | conj | pron | get.präf | swv |
| 7887 | sîner | vrouwen | minne | | sîn | vrouwe | minne | | pron.poss | swf | stf |
| | diu | vrouwe | sprach | die | sinne | | dër | vrouwe | sprëchen | dër | sin | | art | swf | stv | art | stm |
| | der | mir | unser | herre | gan | | dër | ich | unser | hêrre | gunnen | | pron | pron | pron.poss | swm | an.v |
| 7890 | die | kêr | ich | alle | dar | an | | dër | kêren | ich | al | dâr | ane | | pron | swv | pron | adj pron | adv | präp |
| | beide | lîp | unde | guot | | beide | lîp | und | guot | | num | stm | conj | stn |
| | daz | ich | im | ir | zornmuot | | daz | ich | ër | ir | zornmuot | | conj | pron | pron | pron.poss | stm |
| 7893 | vertrîbe | ob | ich | iemer | mac | | vertrîben | obe | ich | iemer | mügen | | stv | conj | pron | adv | an.v |
| | des | enpfâch | mînen | hantslac | | dër | enphâhen | mîn | hantslac | | pron | stv | pron.poss | stm |
| | dô | sprach | aber | vrou | Lûnete | | dô | sprëchen | aber | vrouwe | Lûnete | | adv | stv | adv | swf | nam |
| 7896 | ir | sît | süeze | und | iuwer | bete | | ir | sîn | süeze | und | iuwer | bëte | | pron | an.v | adj | conj | pron.poss | stfn |
| | welch | guot | wîp | wære | von | den | siten | | welch | guot | wîp | wësen | von | dër | site | | pron | adj | stn | stv | präp | art | stm |
| | die | ir | ze | vlîze | woldet | biten | | dër | si | ze, zuo | vlîz | wellen | biten | | pron | pron | adv präp | stm | an.v | stv |
| 7899 | diu | iht | versagen | kunde | | dër | iht | versagen | kunnen | | pron | pron adv | swv | an.v |
| | einem | alsô | süezen | munde | | ein | alsô, alse, als | süeze | munt | | art | adv | adj | stm |
|
Kontext-Wörterbuch