Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Lyric

5/01/01demkriuzezimetwolreinermuot
(for) thecrossis appropriateonly(a) pureheart

5/01/02undkiuschesite
and(a) without sinlife

5/01/03macmansaeldeundallezguot
socanonesalvationandeverythinggoods

5/01/04erwerbenmite
gain_therewith

5/01/05ouchisteznihteinkleinerhaft
alsoisitnot(of)littlesupport

5/01/06demtumbenman
(for) theimprudentman

5/01/07dersînemlîbemeisterschaft
who(over) hislifemastery

5/01/08nihthaltenkan
notmaintaincan

5/01/09ezwilnihtdazman
it (the cross)does permitnotthatonebecomes

5/01/10derwerkedarundervrî
(from) _(proper) deeds_under itexempt

5/01/11waztougetezûfderwât
whatgood isiton(one's)clothing

5/01/12dersînandemherzennie--enhât
if oneof itinhisheartnothing_has