Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        bescheidennie--nekunden
entscheidennicht_konnten

3154  wemsidesstuolesgunden
wemsiedenStuhlgewähren sollten

        rietensiüberal
nunbeschlossensie_durchweg

        dazsiliezendiewal
dasssieüberliessendieWahl

3157  anunserenherrengot
anunsrenHerrGott

        dazsîngenâdeundsîngebot
dassseineHuldundseinGebot

        erzeictewerinwære
sollte offenbarenwerihnenwäre

3160  guotzerihtære
gutalsPapst

        dienstessiimgedâhten
(einen) Gottesdienstsieihm (zu dienen)beschlossen

        dazsiouchvolbrâhten
wassieauchleisteten

3163mitalmuosenundmitgebete
mitAlmosenundmitGebet

        gotgenædeclichentete
Gottdanngnädighandeltete

        deriederguotenvrâgeriet
derstetsderGuten(die) Bittenbeantwortet

3166  einesnahteserbeschiet
einesNachtserbescheid

        wîsenRômærenzwein
weisenRömernzwei

        andenvolleclichenschein
beidenenvölligstrahlte

3169  diutriuweunddiuwârheit
_Treueund_Wahrhaftigkeit

        dazirwortwaseineit
dassihrWortwaseinEid

        sibesunderlâgen
da (wo)siegesondertlagen

3172  undirgebetesphlâgen
undihresGebetespflegten

        diugotesstimmesprachinzuo
_GottesStimmesprach(zu) ihnen_