Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

Klage

1585 Welch wünne ein wîp dâ mite hât
        daz sî ir friunt sô lange lât
        an zwîvellîchen sorgen,
        die sint mir gar verborgen.
        ez ist ein unbescheiden site,
1590 ir friunt verderbent sî dâ mite
        und sûment guote minne;
        daz wirt in dar an ze gewinne.“
        Herze, ich hœre dich klagen
        daz dû wol möhtest verdagen;
1595 dû wirst von fremden leiden alt.
        daz dû mir hâst vor gezalt
        von wîbes unbescheidenheit,
        daz lieze ich den wesen leit
        den dâ schade von geschiht.
1600 leider die ensîn wir niht;
        ez ist der sæligen ungemach.
        wie lützel uns des noch ie geschach
        dar umbe sich vil maniger senet!
        du enbist sô harte niht verwenet,
1605 dû enmöhtest dir wol sanfte leben.

[ zurück ]