Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Klage

        sôwürdeichsorgenlære
sôwërdenichsorgelære
adv conjstvpronfadj

1727  undhabeichdesdeheinenwanc
undhabenichdërdeheinwanc
conjswvpronpronpronstm

        sôsîichgoteunmære
sôsînichgotunmære
adv conjan.vpronstmadj

        dichmeintmittriuwenmîngedanc
dûmeinenmite, mittriuwemîngedanc
pronswvpräpstfpron.possstm

1730  undbewegtedichnihtmînswære
undbewegendûnihtmînswære
conjswvpronadv pronpron.possstf

        mînernôtwæreeinberczekranc
mînnôtwëseneinbërcze, zuokranc
pron.possstfstvartstmadv präpadj

        obsîmichdiuhteswære
obesiichdunkenswære
conjpronpronswvadj

1733  sôwürdemirdazlebenzelanc
sôwërdenichdërlëbenze, zuolanc
adv conjstvpronartstnadv präpadj

        dazichsîngernerenbære
dazichsîngërneenbërn
conjpronpron.possadvstv

        sîtichdînkündeiegewan
sîtichdînkündeiegewinnen
adv conjpronpron.possstfadvstv

1736sôbistdû--zalterseine
sôsîndûëraltereine
adv conjan.vpronpronstnadv

        derichmirzefrouwengan
dërichichze, zuovrouwegunnen
pronpronpronadv präpswfan.v

        nûlobest--û--zalzeseine
nûlobendûëralzeseine
adv conjswvpronpronadvadv

1739  vildickeichsældelôserman
vildickeichsældenlôsman
adj advadvpronadjan.m

        inmînemherzenweine
inmînhërzeweinen
präppron.possswnswv

        dazichdenkumberdankeshan
dazichdërkumberdanchaben
conjpronartstmstmswv

1742  gebundenzuodembeine
gebindenze, zuodërbein
stvadv präppronstn

        fürdenichlistesnihten--kan
vürdërichlistnihtenkunnen
adv präpartpronstmadv pronnegan.v

        wieichinversweine
wieichërversweinen
advpronpronswv

1745  dazichûzwîbeniebegan
dazichûzwîpiebeginnen
conjpronadv präpstnadvv

        minnendeheine
minnendehein
swvpron
[ zurück ]