Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        en--wærederwerldenihtguot
enwësendërwërltnihtguot
adv conjnegstvartstfadv pronadv conjadj

3704  nochrehtewæge
nochrëhtewæge
adv conjadv conjadvadj

        obmanirverphlæge
obemansiverphlëgen
adv conjconjan.mpronstv

        en--hâtaberniemenselhekraft
enhabenaberniemansolichkraft
adv conjnegswvadvpronpron adjstf

3707  undergrîfetinirmeisterschaft
undergrîfenërirmeisterschaft
conjstvpronpron.possstf

        eren--müezeirentwîchen
ërenmüezensientwîchen
pronnegan.vpronstv

        sweraberirgewislîchen
swërabersigewislîche
pronadvpronadv

3710  zerehtekundegephlegen
ze, zuorëhtkunnengephlëgen
adv präpstnan.vstv

        denen--liezesinihtunderwegen
dërenlâzensinihtunderwëc
pronnegstvpronadv pronadv präpstm

        imen--wærederlônvonirbereit
ërenwësendërlônvonsibereit
pronnegstvartstmnpräppronadj

3713dazinsînarbeit
dazërsînarbeit
conjpronpron.possstfn

        nihtdorfteriuwen
nihtdurfenriuwen
adv pronan.vstv

        huoteersînertriuwen
hüetenërsîntriuwe
swvpronpron.possstf

3716  bazdandergrâvetæte
bazdannedërgrâvetuon
advconjartswman.v

        deren--wasdarannihtstæte
dërenwësendâranenihtstæte
pronnegstvadvpräpadv pronadj

        waninvrouMinnebetwanc
wanërvrouweminnebetwingen
conjpronswffstv

3719  ûfeinenvalschengedanc
ûfeinvalschgedanc
präpartadjstm

        dazerdemvilbiderbenman
dazërdërvilbiderbeman
conjpronartadj advadjan.m

        sînwîpzenemennemuotgewan
sînwîpze, zuonëmenmuotgewinnen
pron.possstnadv präpstvstmstv

3722  vierrittererzuoimnam
vierritterërze, zuoërnëmen
num adjstmpronadv präppronstv

        alserz--enherbergenkam
alsôërze, zuodërherbërgekomen
conjpronadv präpartfstv