Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      deswartsînherzesêre
dëswërdensînhërzesêre
advstvpron.possstf

243  alsôkrefticundegrôz
alsô, alse, alskreftecundgrôz
advadjconjadj

      dazindesallermeistverdrôz
dazërdëralmeisteverdriezen
conjpronpronadj pronadvstv

      oberlangersoldeleben
obeërlangesolnlëben
conjpronadvan.vswv

246  vuorerheimundbegundegeben
varnërheimundbeginnengëben
adv conjstvpronadvconjvstv

      sînerbeundouchsînvarndeguot
sînerbeundouchsînvarndeguot
pron.possstnconjadvpron.posspart.adjstn

      alsinsînselbesmuot
alsôërsînsëlpmuot
conjpronadvpron.posspron adjstm

249  undwîserrâtlêrte
undwîsrâtlêren
conjadjstmswv

      daer--zallerbestekêrte
dârërëralbestekêren
advpronpronadj pronadvswv

      erbegundebescheidenlîchen
ërbeginnenbescheidenlîche
pronvadv

252 sînearmenvriuntrîchen
sînarmvriuntrîchen
pron.possadjstmswv

      undtrôsteouchvremedearmen
undtrœstenouchvremdearm
conjswvadvadjadj

      dazsichgoterbarmen
dazërgoterbarmen
conjpron.reflstmswv

255  geruochteüberdersêleheil
geruochenüberdërsêleheil
swvpräpartfstn

      goteshiusernvieldazanderteil
gothûsvallendëranderteil
stmstnstvartpronstn

      alsustetersichabe
alsusabe tuonërërabe tuon
advan.vpronpron.reflget.präf

258  allersînervordernhabe
alsînvorderhabe
adj pronpron.possadjstf

      unzaneingeriute
unzaneeingeriute
adv conj ppräpartstn

      darvlôcherdieliute
dârvliehenërdërliut
advstvpronartstm

261  disiujæmerlîchegeschiht
diserjæmerlichgeschiht
pronadjstf

      diuwassîneinesklageniht
dërwësensîneineklageniht
pronstvpron.possadvstfadv pron