Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

begiezen^stv

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	-	2	2	4

478 wart ir riuwe alsô grôz / daz ir ougen regen begôz / der slâfenden vüeze. [stv, begoss, poured onto]

1414 ir herzeliebe wart alsô grôz / daz in daz lachen begôz / der regen von den ougen; [stv, überströmte, streamed]

3454 unz an daz bein vernozzen, / sô daz si was begozzen / mit bluote zallen stunden [stv, begossen, wet]

3482 sô sêre daz der ougen vlôz / regens wîs ir wât begôz. / si beswuoren in bî gote [stv, flossen, poured]

939 des müezen sî mir gunnen / daz ich in eine begieze, / ich engeltes ode genieze. [stv, begiesse, pour (water)]

2536 durch daz er was komen dar, / unde begôz den stein gar. / dô wart daz weter alsô grôz [stv, begoss, poured (it)]

677 bî dem brunnen zehen jâr, / ichn begüzze in niemer mê: / wan ich hetez baz gelâzen ê. [stv, begösse, would pour (water)]

771 und sæz ich iemer dâ bî, / ichn begüzze in niemer mêre: / ich engalt es ê sô sêre. [stv, hatte begossen, would pour (water) on]