Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        oberdenprîsmöhtebejagen
obeërdërprîsmügenbejagen
conjpronartstman.vswv

2623  ichwilouchiuzewâresagen
ichwellenouchirzewâresagen
pronan.vadvpronadvswv

        sînlîpwartlützelgespart
sînlîpwërdenlützeldârsparn
pron.possstmstvadjadvswv

        derturneistândewart
dërturneistânwërden
conjartstman.vstv

2626  sachmanindicke
sëhenmanërdicke
advstvan.mpronadv conjadv

        nienderalsinderdicke
nieneralsôindërdicke
advconjpräpartf

        ermuosteemphâhenundegeben
dârërmüezenenphâhenundgëben
advpronan.vstvconjstv

2629  mansachinmanlîcheleben
mansëhenërmanlîchelëben
an.mstvpronadvswv

        alsergetjostiertegenuoc
alsôërgejustierengenuoc
conjpronswvadj adv

        undmitdemswertegesluoc
undmite, mitdërswërtgeslahen
conjpräpartstnstv

2632unzdazermuodenbegan
unzdazërmuodenbeginnen
adv conj präpconjpronswvv

        durchruoweentweichvoninerdan
durchruoweentwîchenvonsieërdanne
präpstfstvpräppronpronadv

        alservondemrossegesaz
alsôërvondërrosgesitzen
conjpronpräpartstnstv

2635  einsoldiernamdaz
einsoldiernëmendër
artstmstvpron

        undseiteim--sgenâdeundedanc
undsagenërërgenâdeunddanc
conjswvpronpronstfconjstm

        sînruowewerteunlanc
sînruowewërnunlange
pron.possstfswvadv

2638  alserdenhelmabegebant
alsôërdërhëlmabe gebindenabe gebinden
conjpronartstmget.präfstv

        sînknabenwârenzehant
sînknabewësendârzehant
pron.possswmstvadvadv

        undlôstenimdazhüetelîn
undlœsenërdërhüetelîn
conjswvpronartstn

2641  alsererküeletsoldesîn
alsôërerküelensolnsîn
conjpronswvan.van.v

        desimdochnihtstategeschach
dërërdochnihtstategeschëhen
pronpronadvadv pronstfstv