Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      wilt-allezdînheil
wirklichwillstDuallDeinHeil

639  anunsverwürkenwidergot
anunsverlierenvorGott

      wangedenkest-ansîngebot
warum nichtdenkstDuanseinGebot

      gebôterundebat--er
jabefahlerundgeboter

642  dazmanmuoterundevater
dassmanMutterundVater

      minneundêrebiete
LiebeundEhrenzeige

      undgeheizetdazzemiete
undversprichtdassszumLohn

645  dazdersêlegenistwerde
dassderSeeleHeilzukomme

      undlanclîpûfdererde
undlanges LebenaufderErde

      gihstwellestdînleben
DusagstDuwollestDeinLeben

648 durchunserbeidervreudegeben
umunserbeiderFreudegeben

      wiltiedochunsbeiden
Duwillstjedochunsbeiden

      dazlebenvasteleiden
dasLebenganzverleiden

651  dazdînvaterundeich
dassDeinVaterundich

      gernelebendazistdurchdich
gernelebendasistumdeinetwillen

        wazsoldeunslîpundeguot
wasnütztunsLebenundGut

652b  wazsoldeunswerltlîchermuot
wasnütztunsweltlicheFreude

        swennewirdînenbæren
wennwirauf Dichverzichten

        du--nesoltunsnihtbeswæren
Du_solltunsnichtbekümmern

653  solt-liebetohtermîn
wahrhaftigsollstDuliebeTochtermein

      unserbeidervreudesîn
unserbeiderFreudesein