Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

7020 belîbe in einem vazze.
        ob minne unde haz
        nie mê besâzen ein vaz,
        doch wonte in disem vazze
        minne bî hazze
7025 alsô daz minne noch haz
        gerûmden gâhes daz vaz.
         'Ich wæne, vriunt Hartman,
        dû missedenkest dar an.
        war umbe sprichestû daz
7030 daz beide minne unde haz
        ensament bûwen ein vaz?
        wan bedenkestû dich baz?
        ez ist minne und hazze
        zenge in einem vazze.
7035 wan swâ der haz wirt innen
        ernestlîcher minnen,
        dâ rûmet der haz
        vroun minnen daz vaz:
        swâ abe gehûset der haz,
7040 dâ wirt diu minne laz.'
[ zurück ]