Heinrich| | wan | hiute | wol | und | morgen | wê | | wan | hiute | wol | und | morgen | wê | | adv conj | adv | adv | conj | stm | adv |
| 715 | und | ie | ze | jungest | der | tôt | | und | ie | ze, zuo | junc | dër | tôt | | conj | adv | adv präp | adj | pron | stm |
| | daz | ist | ein | jæmerlîchiu | nôt | | dër | sîn | ein | jæmerlich | nôt | | art | an.v | art | adj | stf |
| | ez | en- | -schirmet | geburt | noch | guot | | ër | en | schirmen | geburt | noch | guot | | pron | neg | swv | stf | adv conj | stn |
| 718 | schœne | sterke | hôher | muot | | schœne | sterke | hôch | muot | | stf | f | adj | stm |
| | ez | en- | -vrumet | tugent | noch | êre | | ër | en | vrumen | tugent | noch | êre | | pron | neg | swv | stf | adv conj | stf |
| | vür | den | tôt | niht | mêre | | vür | dër | tôt | niht | mêre | | adv präp | art | stm | adv pron | adj adv n |
| 721 | dan | ungeburt | und | untugent | | danne | ungeburt | und | untugent | | conj | stf | conj | stf |
| | unser | leben | und | unser | jugent | | unser | lëben | und | unser | jugent | | pron.poss | stn | conj | pron.poss | stf |
| | ist | ein | nebel | und | ein | stoup | | sîn | ein | nëbel | und | ein | stoup | | an.v | art | stm | conj | art | stm |
| 724 | unser | stæte | bibet | als | ein | loup | | unser | stæte | biben | alsô | ein | loup | | pron.poss | stf | swv | conj | art | stn |
| | er | ist | ein | vil | verschaffen | gouch | | ër | sîn | ein | vil | verschaffen | gouch | | pron | an.v | art | adj adv | stv | stm |
| | der | gerne | in | sich | vazzet | rouch | | dër | gërne | in | ër | vazzen | rouch | | pron | adv | präp | pron.refl | swv | stm |
| 727 | ez | sî | wîp | ode | man | | ër | sîn | wîp | ode | man | | pron | an.v | stn | conj | an.m |
| | der | diz | niht | wol | bedenken | kan | | dër | diser | niht | wol | bedenken | kunnen | | pron | pron | adv pron | adv | swv | an.v |
| | und | der | werlte | volgende | ist | | und | dër | wërlt | volgen | sîn | | conj | art | stf | swv | an.v |
| 730 | wan | uns | ist | über | den | vûlen | mist | | wan | wir | sîn | über | dër | vûl | mist | | conj | pron | an.v | präp | art | adj | stmn |
| | der | phelle | gespreitet | | dër | phellel | spreiten | | art | stm | swv |
| | swen | nû | der | blic | verleitet | | swër | nû | dër | blic | verleiten | | pron | adv conj | art | stm | swv |
| 733 | der | ist | z- | -er | helle | geborn | | dër | sîn | ze, zuo | dër | helle | gebërn | | pron | an.v | adv präp | art | f | stv |
| | und | en- | -hât | niht | verlorn | | und | en | haben | niht | verliesen | | conj | neg | swv | adv pron | stv |
|
Kontext-Wörterbuch