Iwein| | dô | sî | vol | gâzen | | dô | sie | vol | gëzzen | | conj | pron | adj adv | stv |
| 6570 | unde | unlange | gesâzen | | und | unlange | gesitzen | | conj | adv | stv |
| | dô | bette | man | in | | dô | betten | man | sie | | adv | swv | an.m | pron |
| | den | gesellen | allen | drin | | dër | geselle | al | drî | | art | swm | adj pron | num adj |
| 6573 | durch | ir | gemach | besunder | | durch | ire | gemach | besunder | | präp | pron.poss | stmn | adv |
| | swer | daz | nû | vür | ein | wunder | | swër | dër | nû | vür | ein | wunder | | pron | pron | adv conj | adv präp | art | stn |
| | ime | selbem | saget | | ër | sëlp | sagen | | pron | pron adj | swv |
| 6576 | daz | im | ein | unsippiu | maget | | daz | ër | ein | unsippe | maget | | conj | pron | art | adj | stf |
| | nahtes | alsô | nâhen | lac | | naht | alsô, alse, als | nâhe | ligen | | stf | adv | adv | stv |
| | mit | der | er | anders | niht | en- | -pflac | | mite, mit | dër | ër | anders | niht | en | phlëgen | | präp | pron | pron | adv | adv pron | neg | stv |
| 6579 | der- | -n | weiz | niht | daz | ein | biderbe | man | | dër | en | wizzen | niht | daz | ein | biderbe | man | | pron | neg | an.v | adv pron | conj | art | adj | an.m |
| | sich | alles | des | enthalten | kan | | ër | al | dër | enthalten | kunnen | | pron.refl | adj pron | pron | stv | an.v |
| | des | er | sich | enthalten | wil | | dër | ër | ër | enthalten | wellen | | pron | pron | pron.refl | stv | an.v |
| 6582 | weizgot | der- | -n | ist | aber | niht | vil | | weizgot | dër | en | sîn | aber | niht | vil | | interj | pron | neg | an.v | adv | adv pron | adj adv |
| | diu | naht | gienc | mit | senften | hin | | dër | naht | gân | mite, mit | senfte | hin | | art | stf | an.v | präp | stf | adv |
| | got | der | müeze | vüegen | in | | got | dër | müezen | vüegen | sie | | stm | pron | an.v | swv | pron |
| 6585 | des | morgens | bezzer | mære | | dër | morgen | bezzer | mære | | art | stm | adj | stfn |
| | danne | er | getrœstet | wære | | danne | ër | trœsten | wësen | | conj | pron | swv | stv |
| | morgen | dô | ez | tac | wart | | morgen | dô | ër | tac | wërden | | stm | conj | pron | stm | stv |
| 6588 | unde | er | sîne | êrste | vart | | und | ër | sîn | êrst | vart | | conj | pron | pron.poss | adj | stf |
| | dem | heiligen | geiste | | dër | heilec | geist | | art | adj | stm |
|
Kontext-Wörterbuch