Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        unzerandazschefgetrat
unzëranedërschifgetrëten
adv conj ppronpräpartstnstv

1816  alsusrûmdeerdazstat
alsusrûmenërdërstat
advswvpronartstmn

        swiesêregescheidendiutugent
swiesêresînscheidendërtugent
adv conjadvan.vstvartstf

        underalterundunderjugent
underalterundunderjugent
adv präpstnconjadv präpstf

1819  ergiedochvoninbeiden
ergândochvonsiebeide
adv conjan.vadvpräppronnum

        einjæmerlîchezscheiden
einjæmerlichscheiden
artadjstn

        sien--mohtenderougen
sieenmügendërouge
pronnegan.vartswn

1822  einandernihtverlougen
einandernihtverlougenen
artpronadv pronswv

        unzsisichvordembreiten
unzsieërvordërbreit
adv conj ppronpron.refladv präpartadjstm

        en--mohtenundersehen
enmügenundersëhenmêre
negan.vstvadj adv n

1825bôtderellende
bietendërellende
adv conjstvartadj

        herzeundehende
hërzeundhant
swnconjstf

        zehimeleundbatvilverre
ze, zuohimelundbitenvilvërre
adv präpstmconjstvadj advadv

1828  dazinunserherre
dazërunserhêrre
conjpronpron.possswm

        sandeinetelîchezlant
sendeninëtelichlant
swvpräppron adjstn

        sînvartwærebewant
dârsînvartwësenbewenden
advpron.possstfstvswv

1831  ergebôtdenmarnæren
ërgebietendërmarnære
pronstvartstm

        dazsidenwindenwæren
dazsiedërwintwësen
conjpronartstmstv

        nâchirwillenundertân
nâchirewilleundertân
adv präppron.possswmpart.adj

1834  unddazschefliezengân
unddërschiflâzengân
conjartstnstvan.v

        swarezdiewindelêrten
swarërdërwintlêren
conj advpronartstmswv