Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

bilden^swv

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	1	-	2	-

7672 breite goltreife, / gebildet nâch zwein trachen. / si kunde wol gemachen [swv, gestaltet, shaped]

7672: gebildet; Bech: geformt

338 vrumet über sîn hantgetât / die er nâch im gebildet hât? / Dô er durch des tiuvels rât [swv, geschaffen, formed]

1807 'sun, des bewîse dich der / der dich nâch im gebildet hât, / sît dû verwirfest mînen rât.' [swv, geschaffen, formed]

1807: nâch im gebildet; nach seinem Bilde [in his image]