Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

billichadj
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- 1 1 1 2 3

Klage

454 daz nimet diu schale über sich; / wan daz ist wol billich / daz sî dem kernen fride ber [adj, recht, proper] Verse Letter G German English

Erec

7759 zewâre ouch bedunket mich / reht unde billich / daz er mit vollem mære [adj, billig, proper] Verse Letter G German English

Heinrich

799 er sî von mir verwâzen. / ir minnet mich, deist billich. / nû sihe ich gerne daz mich [adj, angemessen, proper] Verse Letter G German English

799: billich; geziemend; recht und billig

Gregorius

3514 mîn vleisch ist sô unreine / daz ich billich eine / belîbe unz an mînen tôt. [adj, zu recht, rightly] Verse Letter G German English
3556 ich bin der liute ungewon, / den bin ich billichen von. / ir herren, nemet selbe war, [adj, zu recht, rightly] Verse Letter G German English

3514: [vil billig]; Bech: billiger, geziemender Weise

Iwein

5244 der her kumt sterben durch dich. / nû ist ez gnuoc billich, / swer selbe des tôdes ger, [adj, billig, fitting] Verse Letter G German English
5730 tuot mîn swester wider mich / gnâde, daz ist billich: / sô mac sî mit minnen [adj, recht, right] Verse Letter G German English
6842 alle ledec durch mich.' / der wirt sprach 'daz ist billich' / und liez sî ûz den banden sâ, [adj, (recht und) billig, just] Verse Letter G German English

5244: gnuoc billich; Wehrli: in Ordnung