Erec | ir | missetuot | ouch | ob | ir- | -z | lât | | ir | missetuon | ouch | obe | ir | ër | lâzen | | pron | an.v | adv | conj | pron | pron | stv |
3620 | jâ | muget | ir | an | der | vrouwen | | jâ | mügen | ir | ane | dër | vrouwe | | interj | an.v | pron | präp | art | swf |
| daz | schœniste | wîp | schouwen | | dër | schœne | wîp | schouwen | | art | adj | stn | swv |
| die | wir | ie | gesâhen | | dër | wir | ie | gesëhen | | pron | pron | adv | stv |
3623 | ir | sult | si | schône | emphâhen | | ir | soln | si | schône | enphâhen | | pron | an.v | pron | adv | stv |
| z- | -em | wege | er | dô | hin | gie | | ze, zuo | dër | wëc | ër | dô | hin | gân | | adv präp | art | stm | pron | adv | adv | an.v |
| mit | schœnem | gruoze | er | in | emphie | | mite, mit | schœne | gruoz | ër | ër | enphâhen | | präp | adj | stm | pron | pron | stv |
3626 | als | er | si | zuo | rîten | sach | | alsô | ër | sie | zuo rîten | zuo rîten | sëhen | | conj | pron | pron | get.präf | stv | stv |
| er | gienc | engegen | in | unde | sprach | | ër | gân | engegen | sie | und | sprëchen | | pron | an.v | präp | pron | conj | stv |
| willekomen | vrouwe | und | herre | | willekomen | vrouwe | und | hêrre | | adj | swf | conj | swm |
3629 | und | bat | si | vil | verre | | und | biten | sie | vil | vërre | | conj | stv | pron | adj adv | adv |
| daz | si | in | dâ | mite | êrten | | daz | sie | ër | dâr | mite, mit | êren | | conj | pron | pron | adv | präp | swv |
| und | ûf | sîn | hûs | kêrten | | und | ûf | sîn | hûs | kêren | | conj | präp | pron.poss | stn | swv |
3632 | und | daz | si | wolden | dâ | bestân | | und | daz | sie | wellen | dâr | bestân | | conj | conj | pron | an.v | adv | an.v |
| herre | des | sult | ir | uns | erlân | | hêrre | dër | soln | ir | wir | erlâzen | | swm | pron | an.v | pron | pron | stv |
| sprach | der | ritter | Êrec | | sprëchen | dër | ritter | Êrec | | stv | art | stm | nam |
3635 | uns | hât | der | lange | wec | | wir | haben | dër | lanc | wëc | | pron | swv | art | adj | stm |
| getân | unhovebære | | tuon | unhovebære | | an.v | adv |
| von | müede | sîn | wir | swære | | von | müede | sîn | wir | swære | | präp | stf | an.v | pron | adj |
3638 | iuwern | genâden | sî | genigen | | iuwer | genâde | sîn | nîgen | | pron.poss | stf | an.v | stv |
| und | des | mit | hulden | verzigen | | und | dës | mite, mit | hulde | verzîhen | | conj | adv | präp | stf | stv |
|