Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        ichsuochte--zunzandisentac
ichsuchteesbiszum(heutigen)Tag

8534  gotelophânich--zvunden
GottLobnunhabeichesgefunden

        ichwidertûsentphunden
woichgegentausendPfund

        wâgeeinenphenninc
wageeinenPfennig

8537  dizsintgenædeclîchiudinc
diesist(ein) gnädigesGlück

        dazichhievindeeinsælicspil
dassichhierfindeeinglücklichesSpiel

        dieredeichiubazbescheidenwil
dieSacheichEuchgenauererklärenwill

8540  ichhânvoniuêvernomen
ichhabevonEuchebengehört

        dazdirreherreistvollekomen
dassdieserHerristvollkommen

        andegenlîchermanheit
anheldenhafterMannheit

8543desistsînêrevilbreit
dadurchistseineEhresehrgross

        undzeganzemlobeerkant
undmitvollemLobanerkannt

        überelliudisiulant
inallendiesenLändern

8546  wanerhâtwundergetân
dennerhatWundergetan

        widerichleidernienehân
_wogegenichleiderniemalshabe

        begangenselherdinge
vollbrachtsolcheDinge

8549  mînêreen--wegeringe
meineEhre_hat Wertwenig

        voneinritterwirterkant
_wodurcheinRitterwirdbekannt

        deshâtmirnochmînhant
davonhatmirnochmeineHand

8552  villützelerworben
sehrwenigerworben

        anlobeichbinverdorben
anRuhmichbinunglücklich gewesen