Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        ezen--soldeiuchnihtringestân
ërensolnirnihtringestân
pronnegan.vpronadv pronadv conjadvan.v

3412  ichen--næmeiuhiezehantdenlîp
ichennëmenirhierzehantdërlîp
pronnegstvpronadvadvartstm

        genâdeherresprachdazwîp
genâdehêrresprëchendërwîp
stfswmstvartstn

        irsultmichdesgeniezenlân
irsolnichdërgeniezenlâzen
pronan.vpronpronstvstv

3415  dazich--zdurchtriuwehângetân
dazichërdurchtriuwehabentuon
conjpronpronpräpstfswvan.v

        nochduldeichbaziuwernzorn
nochdultenichbaziuwerzorn
adv conjswvpronadvpron.possstm

        daniuwerlîpwæreverlorn
danneiuwerlîpwësenverliesen
conjpron.possstmstvstv

3418  swazmirvoniugeschiht
swërichvonirgeschëhen
pronpronadv conjpräppronstv

        undhæteichgebiteniht
undhabenichbîteniht
conjswvpronstvpron adv

        herrewæretirerslagen
hêrrewësenirerslahen
swmadv conjstvpronstv

3421wilichimmergernedagen
wellenichiemergërnedagen
adv conjan.vpronadvadvswv

        vergebetmirdizdurchgot
vergëbenichdiserdurchgot
adv conjstvpronpronpräpstm

        zebricheichmêriuwergebot
zerbrëchenichmêreiuwergebot
stvpronadj adv npron.possstn

3424  dazrechetzestunt
dërrëchendârzestunt
pronstvadvadv

        Êrecsprachvrouweichtuoniukunt
Êrecsprëchenvrouweichtuonirkunt
namstvswfpronan.vpronadj

        irgewinnetaniuwermstrîte
irgewinnenaneiuwerstrît
pronstvpräppron.possstm

3427  niuwanübelezîte
niuwanübelzît
adv conjadjstf

        irbelîbetrâchenihtvrî
irbelîbenrâchenihtvrî
pronstvstfadv pronadj

        swie--sdanneiugedâht
swieërdanneirdenkensîn
adv conjpronadvpronswvan.v

3430  muozeziuergân
müezenërirergân
adv conjan.vpronpronan.v

        ichwiliuchzeknehtehân
ichwellenirze, zuoknëhthaben
pronan.vpronadv präpstmswv