Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

    Êrecderwoldeouchvürbaz
Êrecdërwellenouchvürbaz
nampronan.vadvadv

96  wandazgetwercim--znihtvertruoc
wandërgetwërcërërnihtvertragen
adv conjartstnpronpronadv pronstv

    mitdergeiselezinsluoc
mite, mitdërgeiselërërslahen
präpartfpronpronstv

    alsezdiemagethetegetân
alsôërdërmagethabentuon
conjpronartstfswvan.v

99  ouchwoldeersichgerochenhân
ouchwellenërërrëchenhaben
advan.vpronpron.reflstvswv

      wandazerwîslîchen
wandazërwîslîche
adv conjconjpronadv

      sînemzornekundeentwîchen
sînzornkunnenentwîchen
pron.possstman.vstv

102  derritterheteimgenomendenlîp
dërritterhabenërnëmendërlîp
artstmswvpronstvartstm

      wanÊrecwasblôzalseinwîp
wanÊrecwësenblôzalsôeinwîp
conjnamstvadjconjartstn

      ergelebeteimnieleiderntac
ërgelëbenërnieleittac
pronswvpronadvadjstm

105danumbedengeiselslac
danneumbedërgeiselslac
conjpräpartstm

      unden--schamtesichniesêre
undenschamenërniesêre
conjnegswvpron.refladvadv conjadv

      wandazdiseunêre
wandazdiserunêre
adv conjconjpronstf

108  diukünegînmitirvrouwensach
dërküniginnemite, mitirvrouwesëhen
artstfpräppron.possswfstv

      alsimdergeiselslacgeschach
alsôërdërgeiselslacgeschëhen
conjpronartstmstv

      mitgrôzerschameerwiderreit
mite, mitgrôzschamërwider rîtenwider rîten
präpadjstfpronget.präfstv

111  alsôklageteersînleit
alsô, alse, alsklagenërsînleit
advswvpronpron.possstn

      schamvarwarterunderougen
schamvarwërdenërunderouge
adjstvpronadv präpswn

      vrouweichen--macdesnihtverlougen
vrouweichenmügendërnihtverlougenen
swfpronnegan.vpronadv pronswv

114  wanir--zselbehabetgesehen
wanirërsëlphabensëhen
conjpronpronpron adjswvstv

      miren--sîvoriugeschehen
ichensînvorirgeschëhen
pronnegan.vadv präppronstv