Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        desrâteswasdergrâvevrô
dërrâtwësendërgrâvevrô
artstmstvartswmadj

6213  vrouwenÊnîtentrôsteer
vrouweÊnîtetrœstenër
swfnamswvpronadv

        vlîzeclîcheundewol
vlîzeclîcheundwol
advconjadv

        mandenvriuntnâchleidesol
mandërvriuntnâchleitsoln
adv conjan.martstmadv präpstnan.v

6216  ersprachwünneclîchezwîp
ërsprëchenwünneclichwîp
pronstvadjstn

        warumbequelletirdenlîp
warumbequelnirdërlîp
advpräpswvpronartstm

        grimmeclîchensêre
grimmeclîchesêre
adv conjadvadv

6219  vrouwedurchgotesêre
vrouwedurchgotêre
swfpräpstmstf

        undouchdurchmichtuotdaz
undouchdurchichtuondër
conjadvpräppronadv conjan.vpron

        undgehabetiucheinlützelbaz
undgehabenireinlützelbaz
conjswvpron.reflartadjadv

6222daniudochgeschehen
danneirdochsîngeschëhen
conjpronadvan.vstv

        ichmuoziudesvonschuldenjehen
ichmüezenirdërvonschuldejëhen
pronan.vpronpronpräpstfstv

        dazirwîplîchentuot
dazirwîplîchetuon
conjpronadvan.v

6225  unddunketmichvonherzenguot
unddunkenichvonhërzeguot
conjswvpron.reflpräpswnadj

        dazirklagetiuwernman
dazirklageniuwerman
conjpronswvpron.possan.m

        wanschînetiuwertriuwean
wandârschîneniuwertriuweane
conjadvstvpron.possstfpräp

6228  dochhabetir--sgenuocgetân
dochhabenirërgenuoctuon
advswvpronpronadv conjadj advan.v

        wanezmaciuchnihtvervân
wanërmügenirnihtvervâhen
conjpronan.vpronadv pronstv

        dizistderschœnistelist
disersîndërschœnelist
pronan.vartadjstm

6231  dervürschadenwæneichvrumist
dërvürschadewænenichvrumsîn
pronadv präpswmswvpronadjan.v

        dazmansich--sgetrœsteenzît
dazmanërërgetrœstenenzît
conjan.mpron.reflpronswvadv