Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        imtetederkumberalsô
ërtuondërkumberalsô, alse, als
pronan.vartstmadvadv

1345  andemschœnenwîbe
anedërschœnewîp
präpartadjstn

        dazer--zansînemlîbe
dazërëranesînlîp
conjpronpronpräppron.possstm

        gernerhætevertragen
gërnehabenvertragen
advswvstv

1348  sînheilbegunde--rgoteclagen
sînheilbeginnenërgotklagen
pron.possstnvpronstmswv

        daziriedeheinungemach
dazsiiedeheinungemach
conjpronadvpronstmn

        vonsînenschuldengeschach
vonsînschuldegeschëhen
präppron.possstfstv

1351  nâhengiencimirnôt
nâhegânërirnôt
adv conjadvan.vpronpron.possstf

        indûhtedesdazsîntôt
ërdunkendërdazsîntôt
pronswvpronconjpron.possstm

        unclägelîcherwære
unklagelichwësen
adjstv

1354danobeinvingerswære
danneobesieinvingerswërn
conjconjpronartstmstv

        istunseindincgeseit
sînwireindincsagen
adv conjan.vpronartstnswv

        vildickevürdiewârheit
vildickevürdërwârheit
adj advadvadv präpartstf

1357  swerdenandernhabeerslagen
swërdëranderhabenerslahen
pronartadjswvstv

        undwurde--rvüringetragen
undwërdenërvürërtragen
conjstvpronadv präppronstv

        swielange--rvorwærewunt
swielangeërdârvorwësenwunt
adv conjadvpronadvadv präpstvadj

1360  erbegundebluotenanderstunt
ërbeginnenbluotenanderstunt
pronvswvadv

        sehtalsôbegunden
sëhenalsô, alse, alsbeginnen
adv conjstvadvv

        imbluotensînewunden
ërbluotensînwunde
pronswvpron.possf

1363  maninindazpalastruoc
manërindërpalastragen
conjan.mpronpräpartstnmstv

        wanerwasimderinsluoc
wanërwësenërdërërslahen
conjpronstvpräp advpronpronpronstv