Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        ichwei--zbazwâvon--zgeschiht
ichwizzenërbazwâvonërgeschëhen
pronan.vpronadvadvpräppronstv

1876  dazmansîalsôdickesiht
dazmansiealsô, alse, alsdickesëhen
conjan.mpronadvadvstv

        inwankelmgemüete
inwankelgemüete
präpadjstn

        ezkumtvonirgüete
ërkomenvoniregüete
pronstvpräppron.possstf

1879  manmacsusübelgemüete
manmügensusübelgemüete
an.man.vadvadjstn

        wolbekêrenzegüete
wolbekêrenze, zuogüete
advswvadv präpstf

        undenihtvonguote
undnihtvonguot
conjadv pronpräpadj

1882  bringenzeübelemmuote
bringenze, zuoübelmuot
vadv präpadjstm

        diuwandelungediuistguot
dërwandelungedërsînguot
artstfpronan.vadj

        irdeheiniuouchandersnihten--tuot
siedeheinouchandersnihtentuon
pronpronadvadvadv pronnegan.v

1885swerindanneunstætegiht
swërsiedanneunstætejëhen
pronpronadvstfstv

        desvolgæreen--binichniht
dërvolgerensînichniht
pronstmnegan.vpronadv pron

        ichwilinniuwanguotesjehen
ichwellensieniuwanguotjëhen
pronan.vpronadv conjadjstv

1888  allezguotmüezingeschehen
allezguotmüezensiegeschëhen
adj pronadjan.vpronstv

        diuvrouwejæmerlîchensprach
dërvrouwejæmerlîchesprëchen
artswfadvstv

        nûclagichgotemînungemach
nûklagenichgotmînungemach
adv conjswvpronstmpron.possstmn

1891  dazichnûnihtersterbenmac
dazichnûnihterstërbenmügen
conjpronadv conjadv pronstvan.v

        dazichiemerdeheinentac
dazichiemerdeheintac
conjpronadvpronstm

        nâchmînemherrenlebensol
nâchmînhêrrelëbensoln
adv präppron.possswmswvan.v

1894  dâmiteen--istmirdochnihtwol
dârmite, mitensînichdochnihtwol
advpräpnegan.vpronadvadv pronadv

        undmöhtichumbe--ntôtmînleben
undmügenichumbedërtôtmînlëben
conjan.vpronpräpartstmpron.possstn
[ zurück ]