Erec | und | geslagen | mit | dem | swerte | | und | slahen | mite, mit | dër | swërt | | conj | stv | präp | art | stn |
2463 | die | wîle | der | turnei | werte | | dër | wîle, wîl | dër | turnei | wërn | | art | stf | art | stm | swv |
| Êrec | fil | de | roi | Lac | | Êrec | fil | de | roi | Lac | | nam | nam | nam | nam | nam |
| grôzer | unmuoze | phlac | | grôz | unmuoze | phlëgen | | adj | stf | stv |
2466 | swer | im | gewartet | solde | hân | | swër | ër | warten | soln | haben | | pron | pron | swv | an.v | swv |
| der | en- | -dorfte | diu | ougen | niht | ruowen | lân | | dër | en | durfen | dër | ouge | niht | ruowen | lâzen | | pron | neg | an.v | art | swn | adv pron | swv | stv |
| man | sach | in | dort | unde | hie | | man | sëhen | ër | dort | und | hier | | an.m | stv | pron | adv | conj | adv |
2469 | baz | turnierte | ritter | nie | | baz | turnieren | ritter | nie | | adv | swv | stm | adv |
| si | nâmen | alle | sîn | eines | war | | sie | nëmen | al | sîn | eine | war | | pron | stv | adj pron | pron.poss | adv | stf |
| er | was | ie | der | êrste | dar | | ër | wësen | ie | dër | êrst | dâr | | pron | stv | adv | art | adj | adv |
2472 | und | der | jungeste | dan | | und | dër | junc | dannen | | conj | art | adj | adv |
| Êrec | den | prîs | gewan | | Êrec | dër | prîs | gewinnen | | nam | art | stm | stv |
| des | âbendes | ze | beiden | sîten | | dër | âbent | ze, zuo | beide | sîte | | art | stm | adv präp | num | f |
2475 | des | jâhen | si | âne | strîten | | dër | jëhen | sie | âne | strîten | | pron | stv | pron | präp adv conj | stn |
| er | reit | unz | im | diu | naht | benam | | ër | rîten | unz | ër | dër | naht | benëmen | | pron | stv | adv conj präp | pron | art | stf | stv |
| dô | man | ze | herberge | kam | | dô | man | ze, zuo | herbërge | komen | | conj | an.m | adv präp | f | stv |
2478 | ander | rede | dô | niemen | phlac | | ander | rede | dô | nieman | phlëgen | | adj | stf | adv | pron | stv |
| wan | Êrec | fil | de | roi | Lac | | wan | Êrec | fil | de | roi | Lac | | adv conj | nam | nam | nam | nam | nam |
| der | ist | der | baz | tuonde | man | | dër | sîn | dër | baz | tuon | man | | pron | an.v | art | adv | an.v | an.m |
2481 | den | unser | lant | ie | gewan | | dër | unser | lant | ie | gewinnen | | pron | pron.poss | stn | adv | stv |
| von | sînen | jâren | | von | sîn | jâr | | präp | pron.poss | stn |
|