Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        obesgotgeruochet
wennesGottzulässt

6852  wâfenteersichdrâte
nunwaffneteersicheilig

        undswazerritterhâte
undwaser(an) Ritterhatte

        wartirwolinderzal
nunwar (es)(von) ihnenwohlanderZahl

6855  drîzecritterüberal
dreissigRitterimGanzen

        diurosbrâhtemanin
diePferdebrachtemanihnen(herbei)

        zwîvelhaftundunvrô
zweifeldundbetrübt

6858  kêrtederkünecbalde
sowendetederKönigeilig

        engegendemewalde
(hin) zudemWalde

        dazerdemellendenman
(so) dasserdemFremden_

6861ûzdemlandehulfedan
ausdemLandehelfefort

        gerietensibeideeinenwec
nungerietensiebeide(auf) einenWeg

        andirresîtenÊrec
vondieserSeiteErec

6864  undejenenthalper
undjenseitser

        dereinehinderanderher
dereinehinderandereher

        dazsinihtmohtenbewarn
(so) dasssienichtkonntenabwenden

6867  sien--müesteneinanderwidervarn
sie_mussten(auf) einanderstossen

        alsôvuocte--zdiugeschiht
sofügteesdasSchicksal

        en--westeirdewederniht
nun_wusste(von) beidenkeinernicht

6870  umbedesandernreise
umdesanderen(die) Fahrt

        deskamÊrecinvreise
dadurchkamErecinGefahr